Übersetzung für "Largest economies" in Deutsch
The
EU
and
Japan
are
two
of
the
world's
largest
economies.
Die
EU
und
Japan
sind
zwei
der
größten
Wirtschaftsräume
der
Welt.
Europarl v8
In
a
few
decades
India
will
be
one
of
the
largest
economies
in
the
world.
In
einigen
Jahrzehnten
wird
Indien
zu
den
bedeutendsten
Volkswirtschaften
der
Welt
zählen.
Europarl v8
This
is
not
a
matter
only
for
the
world’s
largest
economies.
Dies
betrifft
nicht
nur
die
weltweit
größten
Volkswirtschaften.
News-Commentary v14
The
leaders
of
the
world’s
two
largest
economies
are
changing.
An
den
Spitzen
der
beiden
größten
Volkswirtschaften
der
Welt
verändert
sich
etwas.
News-Commentary v14
The
largest
economies
of
the
world
should
take
a
joint
responsibility
here.
Die
größten
Wirtschaftsmächte
der
Erde
sollten
hier
gemeinsam
Verantwortung
übernehmen.
TildeMODEL v2018
On
the
surface,
the
world’s
two
largest
economies
have
little
to
fear.
Oberflächlich
betrachtet
haben
die
beiden
größten
Ökonomien
der
Welt
wenig
zu
befürchten.
News-Commentary v14
The
four
largest
EU
economies
all
improved
at
rates
below
the
EU
average.
Die
Leistungssteigerungen
der
vier
größten
EUWirtschaften
lagen
durchweg
unter
dem
EUDurchschnitt.
EUbookshop v2
For
the
three
largest
EU
economies,
the
trend
results
are
below
the
EU
country
mean.
Die
Trendergebnisse
der
drei
größten
Volkswirtschaften
der
EU
liegen
unter
dem
länderbezogenen
Durchschnitt.
EUbookshop v2
Mexico
has
developed
intoone
of
the
largest
economies
worldwide.
Mexico
hat
sich
zu
einer
der
größten
Volkswirtschaften
der
Welt
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
The
two
countries
have
similar
interests
as
the
world's
second
and
third
largest
economies.
Beide
Länder
haben
als
zweite
beziehungsweise
drittgrößte
Volkswirtschaft
der
Welt
gleichgerichtete
Interessen.
ParaCrawl v7.1
Moscow
is
one
of
the
largest
economies
among
the
world
urban
agglomerations.
Moskau
ist
eine
der
größten
Wirtschaften
unter
den
städtischen
Agglomerationen
weltweit.
CCAligned v1
Germany
and
India
are
among
the
largest
economies
of
the
world.
Deutschland
und
Indien
gehören
zu
den
größten
Volkswirtschaften
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
Germany
is
one
of
the
largest
economies
in
the
world
showing
sustainable
growth.
Deutschland
ist
eine
der
größten
und
stetig
wachsenden
Volkswirtschaften.
ParaCrawl v7.1
As
one
of
the
world's
largest
economies,
Russia
in
particular
is
showing
huge
potential.
Grosses
Potenzial
weist
insbesondere
Russland
als
eine
der
weltweit
größten
Volkswirtschaften
auf.
ParaCrawl v7.1
The
two
countries
have
similar
interests
as
the
world’s
second
and
third
largest
economies.
Beide
Länder
haben
als
zweite
beziehungsweise
drittgrößte
Volkswirtschaft
der
Welt
gleichgerichtete
Interessen.
ParaCrawl v7.1
Indonesia
is
one
of
the
world´s
largest
economies,
with
enormous
growth
potential.
Indonesien
ist
eine
der
größten
Volkswirtschaften
der
Welt
mit
einem
enormen
Wachstumspotenzial.
ParaCrawl v7.1
The
Kingdom
of
Saudi
Arabia
is
one
of
the
largest
national
economies
in
the
Gulf
region.
Das
Königreich
Saudi-Arabien
ist
eine
der
größten
Volkswirtschaften
in
der
Golf-Region.
ParaCrawl v7.1