Übersetzung für "Larger sample size" in Deutsch
We
are
not
aware
of
any
publicly
available
stats
with
a
larger
sample
size.
Wir
sind
nicht
bekannt,
dass
öffentlich
zugängliche
Statistik
mit
einem
größeren
Stichprobenumfang.
ParaCrawl v7.1
While
the
LFS
may
not
be
the
best
source
of
data
on
wages,
it
allows
linkage
to
a
wider
range
of
other
socio-economic
variables
and
has
a
much
larger
sample
size.
Die
AKE
mag
zwar
nicht
die
verlässlichste
Quelle
für
Lohndaten
sein,
doch
sie
ermöglicht
die
Verknüpfung
mit
einem
breiteren
Spektrum
von
weiteren
sozioökonomischen
Variablen
und
weist
einen
weit
größeren
Stichprobenumfang
auf,
der
kombinierte
Gliederungen
mit
größerer
Gliederungstiefe
ermöglicht.
TildeMODEL v2018
Its
much
larger
sample
size
is
another
important
advantage
which
permits
detailed
classification
by
regions
of
the
country:
the
Continuous
Survey
does
not
provide
this
opportunity,
unless
the
data
are
cumulated
for
several
years.
Die
sehr
viel
größere
Stichprobe
ist
ein
weiterer,
wichtiger
Vorteil,
der
eine
detaillierte
Einteilung
nach
Regionen
zuläßt:
die
kontinuierliche
Erhebung
hat
diese
Möglichkeit
nicht,
es
sei
denn,
die
Daten
werden
für
verschiedene
Jahre
zusammengefaßt.
EUbookshop v2
For
beer
or
organic
compounds
such
as
gasoline,
which
do
not
diffuse
sufficient
radiation
to
interfere
with
an
analysis,
a
larger
sample
cell
size
would
be
preferred.
Für
Bier
oder
organische
Bestandteile
wie
zum
Beispiel
Benzin,
die
nicht
genügend
Strahlung
streuen,
daß
es
die
Analyse
stören
würde,
würde
eine
größere
Probenzelle
bevorzugt.
EuroPat v2
It
was
decided
that
a
larger
sample
size
could
be
obtained
by
extending
the
analysis
to
under
three
days'
accident
data
which
was
only
available
from
colliery
records.
Man
beschloss,
den
Stichprobenumfang
durch
eine
Einbeziehung
der
Daten
über
Unfälle,
die
zu
einer
Arbeitsunfähigkeit
von
weniger
als
drei
Tagen
geführt
hatten,
zu
vergrössern.
EUbookshop v2
The
smaller
the
difference
you
want
to
detect,
the
larger
the
sample
size
(and
the
longer
the
length
of
time)
you
require.
Je
kleiner
der
zu
erkennende
Unterschied
ist,
desto
größer
ist
die
Stichprobengröße
(und
desto
länger
die
benötigte
Zeit).
ParaCrawl v7.1
Figures
of
around
50-70%
appear
more
common
in
studies
of
European
patients
with
sensitivity
increasing
slightly
where
a
larger
sample
size
of
synovial
fluid
was
available.
Die
Zahlen
von
rund
50-70%
erscheinen
häufiger
in
Studien
der
europäischen
Patienten
mit
einer
Empfindlichkeit
leicht
steigend,
wo
eine
größere
Stichprobe
von
Gelenkflüssigkeit
vorhanden
war.
ParaCrawl v7.1
The
larger
your
sample
size,
the
more
confident
you
can
be
in
the
result
of
the
experiment
(assuming
that
it
is
a
randomized
sample).
Je
größer
Ihr
Probenumfang,
desto
größer
ist
Ihr
Vertrauen
in
das
Ergebnis
des
Versuchs
(unter
der
Annahme,
dass
die
Probe
zufällig
gezogen
wurde).
ParaCrawl v7.1
In
future,
a
larger
sample
size
of
a
wider
range
of
responsibility
levels
and
customer
sizes
will
give
us
an
even
more
representative
result.
In
Zukunft
werden
wir
anhand
von
noch
mehr
Stichproben
eines
breiteren
Spektrums
von
Verantwortungsniveaus
und
Kundengrößen
noch
repräsentativere
Ergebnisse
erzielen.
ParaCrawl v7.1
The
program
will
utilize
HQ-
sized
coring
equipment
with
a
core
diameter
of
63.5
mm
or
2.5
in,
allowing
for
a
much
larger
sample
size
and
visual
representation
of
the
geology
and
mineralization
.
Das
Programm
wird
Coring
-Ausrüstung
der
HQ-Größe
mit
einem
Kerndurchmesser
von
63,5
mm
oder
2,5
In
verwenden,
was
eine
viel
größere
Stichprobengröße
und
visuelle
Darstellung
der
Geologie
und
Mineralisierung
ermöglicht.
ParaCrawl v7.1
Perhaps
the
effect
of
the
treatment
is
smaller
than
you
estimated
–
with
a
larger
sample
size,
you
might
have
detected
a
difference
between
the
two
groups
of
patients.
Vielleicht
ist
der
Effekt
kleiner
als
Sie
angenommen
haben
–
mit
einer
größeren
Stichprobe
hätten
Sie
vielleicht
einen
Unterschied
zwischen
den
beiden
Gruppen
entdeckt.
ParaCrawl v7.1
The
Phase
2
program
followed
SGS's
initial
Phase
1
recommendations,
which
were
designed
to
optimize
test
results
using
a
larger
10
KG
sample
size
(as
opposed
to
the
2
KG
Phase
1
sample
size).
Das
Phase-II-Programm
hielt
sich
an
die
Empfehlungen
von
SGS'
Phase-I-Programm,
welches
konzipiert
wurde,
um
die
Testergebnisse
mittels
einer
größeren
10-kg-Probe
(im
Vergleich
zur
2-kg-Probe
von
Phase
I)
zu
optimieren.
ParaCrawl v7.1
These
metallurgical
tests
used
a
much
larger
sample
size
of
1
kilogram
instead
of
the
30
gram
sample
size
used
for
the
previous
fire
assays
on
the
original
drill
chips.
Bei
diesen
metallurgischen
Untersuchungen
wurde
eine
weitaus
größere
Probengröße
von
1
Kilogramm
verwendet
anstatt
der
Probengröße
von
30
Gramm,
die
für
die
früheren
Brandproben
am
ursprünglichen
Bohrklein
eingesetzt
wurde.
ParaCrawl v7.1
Among
the
larger
sample
size
of
author
self-rated
papers
in
categories
1
and
7
(237
in
total),
228
(96%)
endorsed
the
consensus
view
that
humans
are
causing
most
of
the
current
global
warming.
Im
größeren
Sample
der
durch
die
Autoren
selbst
beurteilten
Studien
in
den
Kategorien
1
und
7
(insgesamt
237),
unterstÃ1?4tzten
228
(96%)
den
Konsens,
dass
wir
den
Großteil
der
aktuellen
globalen
Erwärmung
verursachen.
ParaCrawl v7.1
If
larger
sample
sizes
are
selected,
consult
statistical
tables
for
5
%
significance
(95
%
confidence)
level.
Wird
mit
größeren
Stichproben
gearbeitet,
sind
die
statistischen
Tabellen
für
ein
Signifikanzniveau
von
5
%
(Konfidenzniveau
95
%)
heranzuziehen.
DGT v2019
The
range
for
those
countries
with
larger
sample
sizes
is
much
smaller
but
still
quite
substantially
differing.
Bei
den
Ländern
mit
einem
größeren
Stichprobenumfang
ist
die
Schwankungsbreite
weitaus
geringer,
wobei
aber
die
Unterschiede
immer
noch
erheblich
sind.
EUbookshop v2
This
will
allow
Alabama
Graphite
Corp.
to
provide
larger-
sized
samples
to
meet
current
numerous
requests
from
end-users
for
testing
purposes.
Damit
ist
Alabama
Graphite
Corp.
in
der
Lage,
auch
großformatige
Proben
für
Testzwecke
bereit
zu
stellen,
wie
sie
derzeit
von
zahlreichen
Endverbrauchern
nachgefragt
werden.
ParaCrawl v7.1
Animal
and
in
vitro
studies
often
provide
more
reliable
results
than
epidemiological
studies,
especially
in
cases
of
weak
and
difficult
detectable
effects
due
to
standardized
procedure
protocols
and
larger
sample
sizes.
Insbesondere
bezüglich
schwacher
und
somit
schwieriger
nachweisbarer
Wirkungen
liefern
Tier-
und
in
vitro-Studien
aufgrund
der
Möglichkeit
einer
standardisierten
Durchführung
im
Labor
und
großer
Stichproben
oft
verlässlichere
Ergebnisse
als
epidemiologische
Untersuchungen.
ParaCrawl v7.1
Faster
and
cheaper
surveys
are
not
just
ends
in
themselves:
they
enable
new
opportunities
such
as
more
frequent
surveys
and
larger
sample
sizes.
Schnellere
und
billigere
Umfragen
sind
nicht
nur
Selbstzweck:
Sie
ermöglichen
neue
Möglichkeiten
wie
häufigere
Umfragen
und
größere
Stichproben.
ParaCrawl v7.1