Übersetzung für "Larger sample" in Deutsch

Two types of measuring beakers are available for larger or smaller sample quantities.
Für größere oder kleinere Probenmengen stehen zwei Messbechertypen zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Since widefield detection can be carried out, larger sample regions can be acquired.
Da die Detektion im Weitbild erfolgen kann, lassen sich größere Probenbereiche erfassen.
EuroPat v2
This produces integral information over a larger sample area.
Dadurch wird eine integrale Information über einen größeren Probenbereich erwirkt.
EuroPat v2
A larger sample of my photographs you can find on the web:
Eine größere Stichprobe von meinen Fotos, die Sie im Internet finden kann:
ParaCrawl v7.1
We are not aware of any publicly available stats with a larger sample size.
Wir sind nicht bekannt, dass öffentlich zugängliche Statistik mit einem größeren Stichprobenumfang.
ParaCrawl v7.1
This method uses up more reagent but can handle larger sample volumes.
Diese Methode verwendet, herauf mehr Reagens aber kann größere Probenmengen handhaben.
ParaCrawl v7.1
Dangerous substances and larger sample quantities are an exception to this.
Ausgenommen sind gefährliche Substanzen und größere Probenmengen.
ParaCrawl v7.1
Depending on the sensitivity of the analytical method, larger sample volumes than those indicated in section 1.8.1 may be necessary.
Je nach Empfindlichkeit der Analysemethode können größere Probenvolumina erforderlich sein als in Abschnitt 1.8.1 genannt.
DGT v2019
On the other hand, it is often not possible nor desired to use larger sample volumes.
Darüber hinaus ist es oft nicht möglich oder erwünscht, größere Probenvolumina zu verwenden.
EuroPat v2
First, a sample larger than that needed for the Household Budget survey is drawn.
Zuerst wird eine größere Stichprobe entnommen als für die Erhebungen über Wirtschaftsrechnungen privater Haushalte erforderlich.
EUbookshop v2
Further advantages are the convenient recovery of the sample material as well as the possibility to process larger sample volumes.
Weitere Vorteile sind die komfortable Rückgewinnung des Probenmaterials sowie die Möglichkeit, größere Probenmengen zu verarbeiten.
ParaCrawl v7.1
This allows a larger sample throughput of the automatic analysis apparatus with, at the same time, frictionless and reliable operation.
Dies erlaubt einen größeren Probendurchsatz des automatischen Analysegeräts bei gleichzeitig reibungslosem und sicherem Betrieb.
EuroPat v2
With a reduced dead volume there is thus a larger amount of sample volume available, in this case blood plasma.
Bei verringertem Totvolumen steht somit eine höhere Menge an Probenvolumen, hier Blutplasma zur Verfügung.
EuroPat v2
Thus it is clear that a larger sample volume can be processed with the inventive concentration method.
Damit wird deutlich, das mit dem erfindungsgemäßen Anreicherungsverfahren eine größere Probenmenge bearbeitet werden kann.
EuroPat v2
It is not possible to add larger sample quantities continuously due to the limitation of the module or kit volume.
Eine kontinuierliche Aufgabe von größeren Probenmengen ist durch die Beschränkung des Modul- oder Kit-Volumens nicht möglich.
EuroPat v2
The classical telephone surveys still have their high significance, especially for surveys with a larger sample.
Die klassische Telefonbefragung hat weiterhin einen hohen Stellenwert, insbesondere bei Befragungen mit größeren Stichprobengrößen.
ParaCrawl v7.1
The results of the qualitative survey can then be contrasted with a larger sample.
Die Ergebnisse aus der qualitativen Befragung sollen so mit einer höheren Stichprobe kontrastiert werden.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

is sampled sample only larger larger sample
by sampling sample a sample for sample
out of sample larger sample size