Übersetzung für "Large intestine" in Deutsch

We have to remove the large intestine and anus.
Wir müssen den Dickdarm sowie den Anus entfernen.
OpenSubtitles v2018

My best guess, his baby's tangled in the large intestine.
Ich denke, sein Baby steckt im Dickdarm fest.
OpenSubtitles v2018

Virtually no undegraded leucrose will get into the large intestine.
Es gelangt praktisch keine ungespaltene Leucrose in den Dickdarm.
EuroPat v2

That's one of the main functions of the large intestine?
Das ist also die Hauptaufgabe des Dickdarms?
QED v2.0a

Very little digestion occurs in the large intestine.
Im Dickdarm findet nur ein sehr geringer Verdauungsprozess statt.
ParaCrawl v7.1

The large intestine is responsible for free passage.
Der Dickdarm ist verantwortlich für den freien Durchgang.
ParaCrawl v7.1

The large intestine is the end partthe digestive tract.
Der Dickdarm ist der Endteilder Verdauungstrakt.
ParaCrawl v7.1

The large intestine is a continuation of the subtleintestines.
Der Dickdarm ist eine Fortsetzung des SubtilenEingeweide.
ParaCrawl v7.1

Large intestine can become a place of educationpolyps - benign proliferations of glandular epithelium.
Dickdarm kann ein Ort der Bildung werdenPolypen - benigne Proliferationen des Drüsenepithels.
ParaCrawl v7.1

It is like a pouch that opens into the large intestine.
Es ist wie eine Tasche, die in den Dickdarm öffnet.
ParaCrawl v7.1

The large intestine is the last section of our digestive track.
Der Dickdarm ist der letzte Teil des Verdauungstrakts, er folgt dem Dünndarm.
ParaCrawl v7.1

The rectum is the last part of the large intestine leading to the anus.
Der Rektum ist der letzte Teil des Dickdarms, der zum Anus führt.
ParaCrawl v7.1

Asacol becomes active in the small intestine just before the large intestine.
Asacol wird aktiv im Dünndarm kurz vor dem Dickdarm.
ParaCrawl v7.1

Although it branches off from the first section of the large intestine, the a...
Obwohl es sich vom ersten Abschnitt des Dickdarms abzweigt,...
ParaCrawl v7.1

Having examined your large intestine, a specialist diagnoses the formation of a fistulous course.
Nach der Untersuchung Ihres Dickdarms diagnostiziert ein Spezialist die Bildung eines Fistelganges.
ParaCrawl v7.1

In the large intestine bacteria convert starch into butyric acid.
Im Dickdarm wandeln Bakterien Stärke in Buttersäure um.
ParaCrawl v7.1

The length of the large intestine fluctuates around 1.4-1.6 meters.
Die Länge des Dickdarms schwankt um 1,4-1,6 Meter.
ParaCrawl v7.1

Repressing sadness can affect the lungs or large intestine.
Das Unterdrücken von Traurigkeit kann sich auf Lunge oder Dickdarm auswirken.
ParaCrawl v7.1

The Uttarabodhi Mudra strengthens the Metal element, which assigns power lung and the large intestine.
Die Uttarabodhi Mudra stärkt das Metall-Element, das macht Lunge und Dickdarm weist.
ParaCrawl v7.1