Übersetzung für "Largeness" in Deutsch
Masses
of
water
cover
an
area
of
the
largeness
of
Germany
and
France.
Wassermassen
bedecken
Fläche
von
der
Größe
Deutschlands
und
Frankreichs.
CCAligned v1
Aside
from
the
largeness
the
halfplastic
worked
out
physiques
are
the
jutting
characteristics
of
Bernward’s
Column.
Neben
der
Größe
sind
die
halbplastisch
herausgearbeiteten
Figuren
das
herausragende
Kennzeichen
der
Bernwardsäule.
ParaCrawl v7.1
Here
you
get
an
impression
of
the
largeness
and
former
mightiness
of
this
stronghold.
Hier
gewinnt
man
einen
Eindruck
von
der
Größe
und
einstigen
Mächtigkeit
dieser
Festungsanlage.
CCAligned v1
The
Suite
Hotel
Elite
is
characterised
by
the
dimension
and
largeness
of
its
rooms.
Das
Suite
Hotel
Elite
charakterisiert
sich
dem
Maß
und
Umfang
seiner
Räume.
ParaCrawl v7.1
The
Cathedral
of
Florence
is
the
fourth
church
of
Europe
for
largeness,
after
Saint...
Der
Dome
von
Florenz
ist
die
vierte
Kirche
von
Europa
für
Umfang,
nach
Heiligem
Pet...
ParaCrawl v7.1
The
largeness
of
the
total
is
intended
to
act
as
an
opiate
on
his
feverishly
pinched
purse.
Die
Größe
des
Gesamtbetrages
soll
als
ein
Opiat
für
seine
fieberhaft
geschwächte
Börse
dienen.
ParaCrawl v7.1
This
is
advantageous
if,
because
of
the
largeness
of
the
functional
component
5,
a
simultaneous
anchoring
is
sensible
in
a
plurality
of
mounting
recesses
3.
Zweckmäßig
ist
dies,
wenn
infolge
der
Größe
des
Funktionselements
5
eine
gleichzeitige
Verankerung
in
mehreren
Befestigungsvertiefung
3
sinnvoll
ist.
EuroPat v2
On
the
respective
circumferential
edge
between
hood
and
granules
there
is
provided
a
slot
whose
largeness
depends
on
the
typical
granular
diameter
of
the
the
mixture
of
grains
to
be
cleaned.
Am
jeweiligen
Umfangsrand
zwischen
Haube
und
Granulat
ist
ein
Spalt
vorgesehen,
dessen
Größe
von
dem
typischen
Granulatdurchmesser
des
zu
reinigenden
Korngemenges
abhängt.
EuroPat v2
It's
like
a
largeness,
it's
like
a
large
thought,
than
a
small
thought.
Es
ist
wie
eine
Größe,
es
ist
wie
ein
großer
Gedanke,
eher
als
ein
kleiner
Gedanke.
QED v2.0a
The
uniqueness
of
the
Carnival
Laufarija,
the
Neanderthaler
flute
in
the
cave
Divje
babe,
the
incredible
Partisan
Hospital
Franja,
secrets
of
the
tower
Miklavžev
turn,
the
largeness
of
the
forests
and
all
the
beautIful
waterfalls
will
surely
impress
you.
Die
Einmaligkeit
der
Faschingsmasken
Laufarji,
die
Neandertaler
Flöte
aus
der
paläolithischen
Höhle
Divje
Babe,
das
unglaubliche
Partisanenlazarett
Franja,
der
geheimnisvolle
Turm
Miklavžev
turn,
die
Weite
der
Wälder
und
interessante
Wasserfälle
werden
Sie
sicher
faszinieren.
ParaCrawl v7.1
Nowadays
there
are
several
advantages
in
living
inside
an
old-times
building,
in
addition
to
the
obvious
largeness
of
spaces
and
the
undisputable
aesthetical
beauty.
Heutzutage
gibt
es
mehrere
Vorteile
in
einem
alten
Gebäude
zu
leben,
zusätzlich
zu
der
offensichtlichen
Größe
der
Räume
und
der
unbestreitbaren
ästhetischen
Schönheit.
ParaCrawl v7.1
The
first
two
days
were
a
success
for
the
kids,
the
teachers,
the
members
of
Delta
Cultura
and
for
the
tomato
plants,
which
finally
–
after
many
weeks
in
the
plant
nursery
–
were
transplanted
to
the
largeness
of
the
garden.
Die
ersten
zwei
Tage
waren
ein
Erfolg
für
die
Kinder,
die
Lehrenden,
die
Mitarbeiter
von
Delta
Cultura
und
für
die
Tomatenpflanzen,
die
nach
Wochen
im
engen
Frühbeet
in
die
Weiten
des
Gartens
verpflanzt
wurden.
ParaCrawl v7.1
The
largeness
of
the
market,
the
willingness
of
target
customers
to
buy,
the
financial
capability
of
customers,
the
ability
to
produce
and
meet
customers’
needs,
and
the
rewarding
potentials
of
profits
are
what
should
encourage
an
entrepreneur
to
choose
a
particular
product
for
marketing.
Die
Größe
des
Marktes,
die
Bereitschaft
der
Zielkunden
zu
kaufen,
die
finanzielle
Leistungsfähigkeit
des
Kunden,
die
Fähigkeit,
die
Bedürfnisse
der
Kunden
zu
produzieren
und
zu
erfüllen,
und
die
lohnende
Potenziale
der
Gewinne
sind,
was
sollte
ein
Unternehmer
ermutigen,
ein
bestimmtes
Produkt
für
die
Vermarktung
zu
wählen.
ParaCrawl v7.1