Übersetzung für "Lagged" in Deutsch

It lagged behind our own development as people.
Es hinkt unserer eigenen menschlichen Entwicklung hinterher.
Europarl v8

Except for an old woman who lagged behind.
Außer einer alten Frau unter denen, die zurückblieben und dem Verderben anheimfielen.
Tanzil v1

Except an old woman who was among those who lagged behind:
Außer einer alten Frau unter denen, die zurückblieben und dem Verderben anheimfielen.
Tanzil v1

Spending by China’s consumers has lagged behind the Chinese economy’s overall rate of growth for many years.
Der Konsum der Chinesen hinkt dem Wirtschaftswachstum in China seit Jahren hinterher.
News-Commentary v14

The European Union already lagged behind the United States.
Die Europäische Union liege gegenüber den Vereinigten Staaten bereits im Rückstand.
TildeMODEL v2018

Italy has lagged behind in implementing the legislation.
Italien hinkt bei der Umsetzung dieser Vorschrift weit hinterher.
TildeMODEL v2018

Portugal has lagged behind in implementing the legislation.
Portugal hinkt bei der Umsetzung dieser Vorschrift hinterher.
TildeMODEL v2018