Übersetzung für "Label sector" in Deutsch
At
the
moment,
approximately
3,000
companies
are
active
in
the
label
printing
sector.
Zurzeit
gibt
es
hier
rund
3.000
Unternehmen,
welche
im
Etikettendruck
tätig
sind.
ParaCrawl v7.1
Austrian
organic
products
are
pioneers
in
the
private
label
sector.
Im
private
Label-Bereich
sind
die
österreichischen
Bio-Produkte
Vorreiter.
ParaCrawl v7.1
The
clocks
and
watches
were
produced
according
to
pilot
Helmut
Sinn’s
specifications
in
the
private
label
sector
in
Switzerland.
Die
Uhren
wurden
nach
Vorgaben
von
Helmut
Sinn
im
Private
Label
Sektor
in
der
Schweiz
produziert.
Wikipedia v1.0
It
split
from
the
private
label
sector,
expanded
its
model
range,
and
developed
its
own
watch
models
and
innovative
technologies.
Er
trennte
sich
vom
Private
Label
Sektor,
erweiterte
die
Modellpalette,
entwickelte
eigene
Uhrenmodelle
und
innovative
Technologien.
Wikipedia v1.0
In
the
own
label
sector,
the
JV's
ability
to
impose
price
increases
will
be
curtailed
by
the
purchasing
practices
of
the
big
retailers,
which
include
multiple
sourcing
and
Europe-wide
invitations
to
tender.
Im
Bereich
der
Handelsmarken
sind
die
Möglichkeiten
des
GU,
Preiserhöhungen
durchzusetzen,
begrenzt,
da
die
Einzelhandelsketten
in
der
Regel
über
mehrere
Lieferanten
verfügen
und
diese
austauschen
können
und
zudem
ihre
Beschaffungspolitik
zunehmend
Europa-weit
ausrichten.
TildeMODEL v2018
The
methods
of
FIGS.
7
and
10,
however,
can
only
be
implemented
when
the
address
of
the
logically
following
sector
is
contained
in
the
header
label
of
every
sector.
Das
Verfahren
nach
FIG
7
und
10
ist
allerdings
nur
dann
durchführbar,
wenn
im
Anfangsetikett
jedes
Sektors
die
Adresse
des
logisch
folgenden
Sektors
enthalten
ist.
EuroPat v2
The
company
developed
into
the
continental
European
market
leader
for
wet
wipes
and
wet
toilet
paper
in
the
private
label
sector.
Das
Ochtruper
Unternehmen
entwickelte
sich
zum
kontinentaleuropäischen
Marktführer
für
Feuchttücher
und
feuchtes
Toilettenpapier
im
Bereich
der
Handelsmarken.
ParaCrawl v7.1
Since
it
was
first
introduced
in
the
1990s,
the
importance
of
digital
printing
has
risen
steadily
in
the
label
and
packaging
sector.
Seit
seiner
Einführung
in
den
90er-Jahren
hat
der
Digitaldruck
im
Etiketten-
und
Verpackungsbereich
stetig
an
Bedeutung
gewonnen.
ParaCrawl v7.1
Designed
specifically
for
the
commodity
label
sector,
this
machine
is
available
at
a
very
attractive
price
without
any
compromises
in
terms
of
quality
or
cost-efficiency.
Zugeschnitten
auf
den
Bereich
der
Commodity
Etiketten
ist
diese
Maschine
mit
einem
äußerst
attraktiven
Preis
versehen,
und
dies
ohne
Kompromisse
hinsichtlich
Qualität
und
Wirtschaftlichkeit.
ParaCrawl v7.1
We
are
represented
in
many
important
markets
within
Europe
and
rest
of
the
Worldunder
the
brand
Wernsing
as
well
asin
the
private
label
sector.
Wir
sind
auf
vielen
wichtigen
Märkten
Europas,den
Vereinigten
Arabischen
Emiraten,
in
Chile
und
in
Australienunter
der
Marke
Wernsing
und
im
Private
Label-Bereich
vertreten.
ParaCrawl v7.1
We
select
the
appropriate
suppliers
from
a
large
international
portfolio
of
suppliers,
and
our
extensive
know-how
in
the
private
label
sector
simplifies
things.
Aus
einem
großen
und
weltweiten
Portfolio
wählen
wir
die
passenden
Lieferanten
aus
und
vereinfachen
die
Abwicklung
durch
unser
großes
Know-how
im
Private
Labelling
Bereich.
ParaCrawl v7.1
For
decades,
letterpress
printing
dominated
the
label
printing
sector.
Indeed,
it
has
only
relatively
recently
been
replaced
as
the
main
printing
method
by
flexographic,
offset
and
digital
printing.
Jahrzehntelang
war
der
Buchdruck
das
dominierende
Druckverfahren
im
Etikettendruck,
bevor
es
in
jüngerer
Gegenwart
durch
den
Flexo-,
Offset-
und
Digitaldruck
als
Hauptdruckverfahren
abgelöst
wurde.
ParaCrawl v7.1
For
decades,
letterpress
printing
dominated
the
label
printing
sector.
Indeed,
it
has
only
relatively
recently
been
superseded
as
the
main
printing
method
by
flexographic,
offset
and
digital
printing.
Jahrzehntelang
war
der
Buchdruck
das
dominierende
Druckverfahren
im
Etikettendruck,
bevor
es
in
jüngerer
Gegenwart
durch
den
Flexo-,
Offset-
und
Digitaldruck
als
Hauptdruckverfahren
abgelöst
wurde.
ParaCrawl v7.1
With
the
ca
¦
smartEDITOR,
web-to-print
editors
can
be
used
for
a
wide
range
of
print
products:
in
addition
to
products
from
the
large
format
print
and
label
sector,
our
design
tool
is
also
used
for
packaging
in
variable
sizes.
Mit
dem
ca
¦
smartEDITOR
können
Web-to-Print
Editoren
für
eine
Vielzahl
von
Printprodukten
genutzt
werden:
neben
Produkten
aus
dem
Bereich
Large
Format
Print
und
Label
wird
unser
Gestaltungstool
auch
für
Verpackungen
in
variablen
Größen
genutzt.
ParaCrawl v7.1