Übersetzung für "Labelled with" in Deutsch
All
landscape
units
are
labelled
with
explanations
in
Greek.
Alle
naturräumlichen
Einheiten
sind
mit
Erläuterungen
in
griechischer
Sprache
beschriftet.
Wikipedia v1.0
Always
take
the
labelled
blister
with
you,
even
if
it
is
empty.
Bringen
Sie
immer
die
Tablettenpackung
mit,
auch
wenn
diese
leer
ist.
EMEA v3
Always
take
the
labelled
medicine
bottle
with
you,
even
if
it
is
empty.
Bringen
Sie
immer
die
etikettierte
Arzneimittelflasche
mit,
auch
wenn
diese
leer
ist.
ELRC_2682 v1
You
should
take
the
labelled
medicine
bottle
with
you,
even
if
it
is
empty.
Nehmen
Sie
die
beschriftete
Arzneimittelflasche
mit,
auch
wenn
sie
leer
ist.
ELRC_2682 v1
These
side
effects
will
depend
on
the
medicine
being
used,
and
they
will
be
described
in
the
Package
Leaflet
of
the
medicine
labelled
with
Yttriga.
Diese
Informationen
stehen
in
der
Packungsbeilage
des
mit
Yttriga
markierten
Arzneimittels.
EMEA v3
A
vehicle
loaded
with
explosives
in
tanks
must
be
marked
and
labelled
in
accordance
with
5.3.2.1.1,
5.3.1.1.2
and 5.3.1.4.
In
der
Beförderungseinheit
darf
nur
ein
Fahrzeug
mit
gefährlichen
Gütern
beladen
sein.
DGT v2019
Treated
articles
or
materials
shall
be
labelled
with
the
following
information:
Die
behandelten
Gegenstände
oder
Materialien
sind
mit
nachstehenden
Angaben
zu
kennzeichnen:
TildeMODEL v2018
Additionally,
they
are
labelled
with
a
black
symbol.
Außerdem
sind
sie
mit
einem
schwarzen
Symbol
gekennzeichnet.
DGT v2019
The
outer
packaging
may
also
be
labelled
in
accordance
with
this
Regulation.
Die
äußere
Verpackung
kann
ebenfalls
gemäß
dieser
Verordnung
gekennzeichnet
werden.
DGT v2019
The
final
product
shall
not
be
labelled
with
an
hazard
statement.
Das
Endprodukt
darf
nicht
mit
einem
Gefahrenhinweis
versehen
werden.
DGT v2019
Pyrotechnic
articles
shall
be
labelled
with
a
registration
number
comprising
the
following:
Pyrotechnische
Gegenstände
sind
mit
einer
Registrierungsnummer
zu
kennzeichnen,
die
folgende
Elemente
enthält:
DGT v2019
The
outside
of
the
backing
layer
is
beige
and
labelled
with
“Prometax”,
Die
Außenseite
der
Trägerschicht
ist
beigefarben
und
mit
„Prometax“,
TildeMODEL v2018