Übersetzung für "Key pillar" in Deutsch
Strong,
independent
trade
unions
form
a
key
pillar
of
our
social
Europe.
Eine
tragende
Säule
des
sozialen
Europa
sind
starke
und
unabhängige
Gewerkschaften.
Europarl v8
One
key
pillar
of
that
order
will
be
Russia.
Und
eine
wichtige
Stütze
innerhalb
dieser
Ordnung
wird
Russland
sein.
News-Commentary v14
They
are
considered
to
be
a
key
pillar
of
marketing
strategies.
Sie
gelten
als
tragende
Säulen
für
Marketingstrategien,
sind
jedoch
schutzbedürftig.
TildeMODEL v2018
Trust
funds
are
a
key
pillar
of
the
EIB’s
activities
outside
of
the
EU.
Treuhandfonds
sind
eine
Säule
der
Tätigkeit
der
EIB
außerhalb
der
EU.
ParaCrawl v7.1
Key
value
pillar
of
our
company
is
the
responsibility
for
future
generations
through
sustainable
actions.
Wichtige
Wertesäule
unseres
Unternehmens
ist
die
Verantwortung
für
nachfolgende
Generationen
durch
nachhaltiges
Handeln.
CCAligned v1
Russia
is
without
doubt
a
key
pillar
of
such
an
architecture.
Russland
stellt
zweifellos
einen
Eckpfeiler
einer
solchen
Architektur
dar.
ParaCrawl v7.1
The
second
key
pillar
of
staple
feed
production
is
silage
maize.
Die
zweite
sehr
wichtige
Säule
der
Grundfutterproduktion
ist
der
Silomais.
ParaCrawl v7.1
Efficiency
is
a
key
pillar
of
Switzerland's
energy
policy.
Die
Effizienz
ist
ein
Eckpfeiler
der
schweizerischen
Energiepolitik.
ParaCrawl v7.1
The
electrification
of
powertrains
with
combustion
engines
is
a
key
pillar
of
the
Audi
strategy.
Die
Elektrifizierung
der
Antriebsstränge
mit
Verbrennungsmotor
ist
eine
wesentliche
Säule
der
Audi
Strategie.
ParaCrawl v7.1
Sustainability
has
therefore
been
a
key
pillar
of
LBBW's
strategic
agenda
since
2017.
Seit
2017
ist
Nachhaltigkeit
daher
tragender
Pfeiler
der
strategischen
LBBW-Agenda.
ParaCrawl v7.1
A
multi-stage
quality
control
is
a
key
pillar
of
our
coffee
roaster.
Eine
mehrstufige
Qualitätskontrolle
ist
eine
wichtige
Säule
unseres
Raucherraums.
CCAligned v1
The
Friends
are
a
key
pillar
of
the
Festival.
Die
Freunde
sind
ein
tragender
Pfeiler
des
Festivals.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
our
product
business,
mobility
services
will
become
the
next
key
pillar
of
Continental.
Neben
dem
klassischen
Produktgeschäft
werden
sich
Mobilitätsdienste
zum
nächsten
Standbein
von
Continental
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
our
product
business,
mobility
services
will
become
the
next
key
pillar
of
Continental."
Neben
unserem
Produktgeschäft
werden
deshalb
Mobilitätsdienste
zum
nächsten
Standbein
von
Continental."
ParaCrawl v7.1
On
the
other
hand,
ESL
and
DreamHack
content
will
comprise
a
key
pillar
of
CBNN’s
programming
strategy.
Andererseits
werden
ESL-
und
DreamHack-Inhalte
eine
wichtige
Säule
der
Programmierstrategie
von
CBNN
bilden.
ParaCrawl v7.1
The
Csepel
Group
provides
Alpiq
with
a
key
business
pillar.
Die
Csepel
Gruppe
ist
ein
wichtiger
Geschäftspfeiler
von
Alpiq.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
key
pillar
of
the
social
commitment
of
the
Group.
Sie
ist
die
zentrale
Säule
des
gesellschaftlichen
Engagements
des
Konzerns.
ParaCrawl v7.1