Übersetzung für "Judicial expertise" in Deutsch

First of all, a judicial expertise will explore the legal scope for changing the logo.
Ein juristisches Gutachten ermittelt zunächst den rechtlichen Gestaltungsspielraum für eine Überarbeitung des Logos.
ParaCrawl v7.1

By incorporating the administrative and judicial dimensions, this expertise will make it easier to integrate the Office into the broader network of national actors concerned.
Das Fachwissen dieses Referats, das die administrative und die justizielle Dimension verknüpft, wird die Einbindung des Amtes in das größere Netz der nationalen Akteure erleichtern.
TildeMODEL v2018

The institutions did not have the appropriate training tools or resources with police or judicial expertise.
Denn die Organe und Einrichtungen verfügten damals weder über Fortbildungsinfrastrukturen, noch über Personal mit dem entsprechenden polizeilichen und justiziellen Fachwissen.
TildeMODEL v2018

By incorporating the administrative and judicial dimensions, this expertise will make it easier to integrate the Office into the broadernetwork of national actors concerned.
Das Fachwissen dieses Referats, das die administrative und diejustizielle Dimension verknüpft, wird die Einbindung des Amtes in das größere Netz der nationalen Akteure erleichtern.
EUbookshop v2

Our lawyers and legal practitioners provide you with support in all legal matters of business life with their judicial expertise.
Unsere Rechtsanwältin und Rechtsanwälte stehen Ihnen in allen rechtlichen Belangen des Geschäftslebens mit juristischer Expertise zur Seite.
CCAligned v1

While the agency is strictly following the guidelines from the judicial expertise, the students have a greater degree of freedom for creative solutions.
Während sich die Agentur eng an den Vorgaben und dem rechtlichen Gutachten orientiert, haben die Studierenden größeren Freiraum für kreative Lösungen.
ParaCrawl v7.1

It will study the internal institutional debates (including judicial expertise) and the external public debates over the practice and legitimacy of voting and vetoing, because voting and vetoing stood paradigmatically for different conceptions of the European Union.
Es wird um eine Untersuchung der institutionellen Debatten (einschließlich juristischen Sachverstandes) sowie die externen öffentlichen Debatten über Praxis und Legitimität von Wahlrecht und Vetorecht gehen, denn Wahlrecht und Vetorecht stehen paradigmatisch für unterschiedliche Auffassungen der Europäischen Gemeinschaft.
ParaCrawl v7.1

Organizing and restructuring companies, we provide accounting services, auditing, property More... appraisals, business valuations, inventories, legal, criminal, civil, labor, tax, administrative, judicial expertise, implementation of costing systems, accounting systems.
Organisation und Umstrukturierung von Unternehmen, bieten wir Buchhaltung, Wirtschaftsprüfung, Immobilienbewertung, Mehr... Unternehmensbewertungen, Vorräte, rechtlichen, Straf-, Zivil-, Arbeits-, Steuer-, Verwaltungs-, Justiz Expertise, Umsetzung der Kalkulation, der Rechnungsführungssysteme.
ParaCrawl v7.1