Übersetzung für "Joins in" in Deutsch
If
China
joins
in,
participation
from
the
US
will
also
be
more
likely.
Wenn
China
mitmacht,
wird
auch
die
Wahrscheinlichkeit
einer
Beteiligung
der
USA
größer.
Europarl v8
Unless
the
chaperone
joins
in.
Es
sei
denn,
der
Anstandswauwau
verliert
den
Anstand
und
macht
mit.
OpenSubtitles v2018
A
man
joins
them
in
the
cubicle,
and
then...
Pfff!
Ein
Mann
tritt
zu
ihnen
in
die
Kabine
und
husch...!
OpenSubtitles v2018
What
if
nobody
joins
in?
Was
ist,
wenn
keiner
mitmacht?
OpenSubtitles v2018
Its
source
is
in
Nanteuil-le-Haudouin,
from
which
it
flows
west
through
Senlis
and
Chantilly,
and
joins
the
Oise
in
Gouvieux.
Von
ihrer
Quelle
in
Nanteuil-le-Haudouin
fließt
sie
in
ost-westlicher
Richtung
durch
die
Oise.
Wikipedia v1.0
Triumphant
courage,
love
so
pure,
joins
you
in
faith
as
the
happiest
of
couples.
Siegreicher
Mut,
Minne
so
rein
eint
euch
in
Treue
zum
seligsten
Paar.
OpenSubtitles v2018
The
Commission
therefore
joins
Mr
Patterson
in
wishing
the
United
Kingdom
Presidency
and
the
following
presidencies
success
in
their
endeavours
and
in
the
further
measures
they
have
now
taken
to
accelerate
pro
gress.
Ich
möchte
der
Präsidentschaft
für
ihre
Bemühungen
in
dieser
äußerst
wichtigen
Angelegenheit
danken.
EUbookshop v2