Übersetzung für "Job progress" in Deutsch
This
is
the
batch
job
progress
as
a
percentage.
Dies
ist
der
Fortschritt
der
Stapelverarbeitung
in
Prozent.
KDE4 v2
The
countries
themselves
must
satisfy
the
rules
and
conditions
for
membership
and
it
is
our
job
to
encourage
progress.
Die
Länder
selbst
müssen
sich
um
die
Einhaltung
der
Beitrittsvereinbarungen
und
-bedingungen
bemühen,
wir
dagegen
müssen
Fortschritte
beurteilen
können.
Europarl v8
We
would
therefore
reaffirm
its
role
in
enhancing
the
potential
of
Member
States
for
development
and
job
creation
through
progress
in
training
human
capital.
Deshalb
möchten
wir
nochmals
ihre
Rolle
bekräftigen,
die
sie
bei
der
Verbesserung
des
Potenzials
der
Mitgliedstaaten
für
die
Entwicklung
und
Schaffung
von
Arbeitsplätzen
durch
Fortschritte
in
der
Bildung
von
Humankapital
spielt.
Europarl v8
With
a
dysfunctional
Congress
again
letting
down
the
American
people,
the
country
is
now
on
the
receiving
end
of
a
budgetary
sequester
–
another
self-manufactured
headwind
to
economic
growth,
job
creation,
and
progress
on
reducing
income
and
wealth
inequalities.
Angesichts
eines
dysfunktionalen
Kongresses,
der
die
Menschen
in
Amerika
im
Stich
lässt,
muss
das
Land
nun
mit
automatischen
Haushaltskürzungen
zurechtkommen
–
ein
weiteres
hausgemachtes
Hindernis
für
Wirtschaftswachstum,
Arbeitsplatzschaffung
und
den
Fortschritt
hinsichtlich
der
Reduzierung
von
Einkommens-
und
Wohlstandsungleichheiten.
News-Commentary v14
In
a
multipolar
world
where
knowledge
-
now
the
rawest
raw
material
-
is
at
the
root
of
all
wealth,
it
is
more
than
ever
the
condition
of
growth,
progress,
job
creation
and
social
wellbeing,
as
well
as
the
secret
of
the
prosperity
enjoyed
by
people
and
nations.
In
einer
multipolaren
Welt,
in
der
das
Wissen,
das
nunmehr
der
wichtigste
Rohstoff
darstellt,
jedem
Reichtum
zugrunde
liegt,
ist
die
Innovation
mehr
denn
je
die
Voraussetzung
für
Wachstum
und
Fortschritt,
die
Quelle
der
Beschäftigung
und
des
sozialen
Wohlergehens,
das
Geheimnis
des
Wohlstandes
von
Menschen
und
Nationen.
EUbookshop v2
With
us
you
can
to
xpand
their
training
curriculum,
prepare
for
the
job
she
craves,
progress
in
their
careers,
travel
and
interact
with
the
acquisition
of
good
communication
skills
in
the
universal
language,
etc.,
etc.,
etc..
Bei
uns
können
Sie
Xpand
ihren
Ausbildungsplan,
Vorbereitung
auf
die
Arbeit,
die
sie
sehnt
sich,
Fortschritte
in
ihrer
Karriere,
reisen
und
interagieren
mit
dem
Erwerb
der
Kommunikationsfähigkeit
in
der
universalen
Sprache,
usw.,
usw.,
usw..
ParaCrawl v7.1
When
a
job
is
being
processed
in
page
parallel
mode
(single
job
mode),
the
progress
bar
in
the
Processing
pane
of
Job
Center
is
divided
into
sections,
representing
the
progress
of
each
processor
currently
in
use.
Wenn
ein
Auftrag
im
Seitenparallelbetrieb
(Einzelauftragsmodus)
verarbeitet
wird,
ist
der
Fortschrittsbalken
im
Fensterbereich
Verarbeiten
des
Auftragscenters
in
Abschnitte
unterteilt,
die
den
Fortschritt
aller
derzeit
verwendeten
Prozessoren
wiedergeben.
ParaCrawl v7.1