Übersetzung für "It will cover" in Deutsch
It
will
now
cover
all
the
bodies,
agencies,
etc.
of
the
European
Union.
Ab
jetzt
werden
alle
Einrichtungen,
Agenturen
usw.
der
Europäischen
Union
abgedeckt.
Europarl v8
Slide
the
cover
upwards
as
far
as
it
will
go,
to
cover
the
mouthpiece.
Schieben
Sie
die
Schutzkappe
vollständig
nach
oben,
um
das
Mundstück
abzudecken.
ELRC_2682 v1
It
will
cover
as
a
minimum
electricity
and
gas
and
potentially
carbon.
Auf
jeden
Fall
sollen
Strom
und
Erdgas
und
möglicherweise
CO2
einbezogen
werden.
TildeMODEL v2018
It
will
also
cover
the
level
and
the
nature
of
sanctions
for
market
abuse.
Außerdem
sollen
Umfang
und
Art
der
Sanktionen
bei
Marktmissbrauch
geregelt
werden.
TildeMODEL v2018
It
will
cover
the
areas
of
heat,
electricity
and
transport
and
all
the
end-use
sectors.
Die
Themenbereiche
Wärme,
Strom
und
Verkehr
sowie
alle
Endverbrauchssektoren
werden
behandelt.
TildeMODEL v2018
It
will
cover
several
areas,
which
are
specified
in
the
Agreement.
Sie
betrifft
mehrere,
im
Abkommen
genannte
Bereiche.
TildeMODEL v2018
It
will
also
cover
informal
education.
Es
wird
sich
auch
auf
die
informelle
Bildung
erstrecken.
TildeMODEL v2018
It
will
cover
both
infrastructure
measures
and
investment
in
the
rolling
stock.
Es
umfasst
sowohl
Infrastrukturmaßnahmen
als
auch
Investitionen
in
den
Fahrzeugbestand.
TildeMODEL v2018
It
will
also
cover
money
laundering,
the
fight
against
drugs
and
illegal
immigration.
Sie
betrifft
auch
die
Geldwäsche,
die
Drogenbekämpfung
und
die
illegale
Einwanderung.
TildeMODEL v2018
It
will
cover
a
five-year
period.
Es
soll
für
einen
Zeitraum
von
fünf
Jahren
gelten.
TildeMODEL v2018
Slide
the
cover
upwards
as
far
as
it
will
go
to
cover
the
mouthpiece.
Schieben
Sie
die
Schutzkappe
vollständig
nach
oben,
um
das
Mundstück
abzudecken.
TildeMODEL v2018
It
will
cover
trade
and
cooperation,
set
priorities
and
provide
for
a
review
of
its
implementation
by
a
Joint
Commission.
Außerdem
sollen
Prioritäten
festgelegt
sowie
von
einem
gemischten
Ausschuß
eine
Durchführungsbilanz
erstellt
werden.
TildeMODEL v2018