Übersetzung für "It was lost" in Deutsch

All of a sudden, I was alone, and I knew it, I was lost.
Ich wusste, ich war verloren.
OpenSubtitles v2018

It was lost when your sentinels attacked me.
Ich verlor sie, als Ihre Sentinels angriffen.
OpenSubtitles v2018

I haven't the least notion what it was she lost.
Keine Ahnung, was sie verloren hatte.
OpenSubtitles v2018

It was you who lost the boy, and the sword.
Du hast den Knaben verloren und das Schwert.
OpenSubtitles v2018

We were told it was lost.
Uns wurde gesagt, sie sei verloren.
OpenSubtitles v2018

Before I knew it, he was lost.
Bevor ich reagieren konnte, war er verschwunden.
OpenSubtitles v2018

It was Dario's only lost movie.
Es war Darios einziger unauffindbarer Film.
OpenSubtitles v2018

It was lost in the folds of my gowns.
Er war irgendwo in den Falten meines Umhangs.
OpenSubtitles v2018

I thought it was lost forever.
Ich dachte, es ging für immer verloren.
OpenSubtitles v2018

Wait, so everything is coming back to where it was lost?
Dann kommt also alles dorthin zurück, wo es verloren ging?
OpenSubtitles v2018

It was lost during the Cultural Revolution
Es ging während der Kulturrevolution verloren.
OpenSubtitles v2018

I didn't know it was lost.
Ich habe ihn gar nicht vermisst.
OpenSubtitles v2018

She said it was a lost cause.
Sie sagt es ist ein aussichtsloser Fall.
OpenSubtitles v2018

When was it you lost your imagination, son?
Wann hast du denn deine Fantasie verloren, mein Sohn?
OpenSubtitles v2018

She said she could see it was a lost cause.
Sie sagt sie konnte es sehen,das es ein aussichtsloser Fall war.
OpenSubtitles v2018

I thought it was lost.
Ich dachte, es wäre verloren gegangen.
OpenSubtitles v2018