Übersetzung für "It was discussed" in Deutsch
Even
then,
it
was
discussed
that
we
should
work
on
alternative
supply
routes
as
a
matter
of
urgency.
Schon
damals
wurde
diskutiert,
dass
wir
dringend
an
alternativen
Versorgungswegen
arbeiten
sollten.
Europarl v8
No,
it
was
discussed
in
Committee
but
there
is
no
amendment.
Im
Ausschuß
wurde
das
erwogen,
aber
es
gibt
keinen
Änderungsantrag.
Europarl v8
It
was
discussed
at
the
European
Council
in
December
of
last
year.
Im
Europäischen
Rat
wurde
dies
letztes
Jahr
im
Dezember
diskutiert.
Europarl v8
It
was
also
discussed
with
the
Commission
and
with
the
Council.
Er
wurde
auch
mit
der
Kommission
und
dem
Rat
diskutiert.
Europarl v8
It
was
also
discussed
with
construction
of
a
new
low-profile
workshop,
as
provided
in
GDR
times.
Diskutiert
wurde
auch
der
Mitbau
einer
neuen
Kleinprofil-Werkstatt,
wie
zu
DDR-Zeiten
vorgesehen.
Wikipedia v1.0
It
was
also
discussed
with
construction
of
a
new
small-profile
workshop,
as
provided
in
GDR
times.
Diskutiert
wurde
auch
der
Mitbau
einer
neuen
Kleinprofil-Werkstatt,
wie
zu
DDR-Zeiten
vorgesehen.
WikiMatrix v1
I'm
not
denying
it
was
discussed.
Ich
verleugne
nicht,
dass
es
diskutiert
wurde.
OpenSubtitles v2018
I
thought
it
was
just
discussed.
Ich
dachte,
wir
hätten
nur
geredet.
OpenSubtitles v2018
It’s
not
a
new
debate:
it
was
already
being
discussed
in
the
19th
century.
Diese
Debatte
ist
nicht
neu:
schon
im
19.
Jahrhundert
diskutierte
man
darüber.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
it
was
discussed
about
possible
bilateral
cooperation
and
interoperability
between
the
two
biobanks.
Weiterhin
wurde
über
mögliche
bilaterale
Kooperationen
und
Interoperabilität
zwischen
beiden
Biobanken
diskutiert.
ParaCrawl v7.1