Übersetzung für "It is exciting" in Deutsch

After all, it is exciting ideas that lie behind at the birth of social change.
Denn letztlich sind es packende Ideen, die am Anfang gesellschaftlicher Veränderungen stehen.
Europarl v8

It is a hugely exciting moment.
Das ist ein sehr aufregender und spannender Moment.
Europarl v8

It is an exciting moment for them and for us.
Für sie und für uns ist dies ein spannender Augenblick.
Europarl v8

It is a very exciting technology in all sorts of areas.
In allerlei Bereichen ist das eine äußerst spannende Technologie.
Europarl v8

It is not only exciting, but also a shrewd career move.
Es ist nicht nur ein aufregender Schritt, sondern auch eine kluge Karriereentscheidung!
TildeMODEL v2018

It is really exciting in the van.
Es ist echt spannend hier im Van.
OpenSubtitles v2018

Is it exciting being an entertainment lawyer, meeting the celebrities?
Ist sicher aufregend, als Medienanwalt zu arbeiten und Prominente zu treffen?
OpenSubtitles v2018

Oh, it is so exciting watching you at Yale.
Es ist aufregend, dich in Yale zu erleben.
OpenSubtitles v2018

It is exciting to see things come together.
Ich sehe so gern, wie die Dinge sich ineinander fügen.
OpenSubtitles v2018

Oh, it is so exciting!
Oh, das ist so aufregend!
OpenSubtitles v2018

It is exciting because it is so low cost.
Der Preis liegt so niedrig, weil es so groß ist.
WikiMatrix v1

It is exciting to align the strategies
Es ist spannend, die Strategien von Regierung,
EUbookshop v2

It is exciting, speaking of such things, is it not?
Es ist erregend über solche Sachen zu reden, nicht wahr?
OpenSubtitles v2018

Ladies and gentlemen, there is a considerable amount of work to be done, but it is exciting.
Wir haben es hier mit einem wichtigen und zugleich begeisternden Vorhaben zu tun.
Europarl v8

"It is a very exciting and very different culture.
Es ist eine sehr spannende und sehr unterschiedliche Kultur.
ParaCrawl v7.1

Being a part of it is extremely exciting!
Es ist unglaublich spannend, Teil davon zu sein!
ParaCrawl v7.1

It is exciting to see how different companies approach different challenges.
Es ist spannend zu sehen, wie verschiedene Unternehmen unterschiedliche Herausforderungen bewältigen.
ParaCrawl v7.1

It is exciting to observe.
Es ist fesselnd, das zu beobachten.
ParaCrawl v7.1

It is very exciting game for poker fans.
Es ist sehr spannendes Spiel für poker-fans.
ParaCrawl v7.1