Übersetzung für "It clarifies" in Deutsch
It
clarifies
the
conditions
that
must
be
met
for
its
implementation
and
determines
the
normative
content.
Er
verdeutlicht
die
erforderlichen
Bedingungen
für
seine
Umsetzung
und
bestimmt
die
normative
Substanz.
Europarl v8
It
clarifies
Parliament's
position.
Er
verdeutlicht
den
Standpunkt
des
Parlaments.
Europarl v8
It
clarifies
the
respective
roles
of
the
competent
authorities
and
the
operator
concerned.
Hierin
werden
die
Rolle
der
zuständigen
betreffenden
Behörden
und
des
Betreibers
geklärt.
TildeMODEL v2018
It
newly
clarifies
the
roles
of
the
single
liaison
offices.
Es
klärt
die
Funktionen
der
zentralen
Verbindungsstellen
neu.
TildeMODEL v2018
It
also
clarifies
the
concept
of
clearance
and
exemption
for
materials
containing
radioactivity.
Ferner
wird
das
neue
Konzept
der
Freigabe
und
Freistellung
für
radioaktive
Stoffe
dargelegt.
TildeMODEL v2018
It
clarifies
you
to
the
fullest.
Es
klärt
Sie
in
vollen
Zügen.
ParaCrawl v7.1
It
clarifies
your
predicament,
and
also
provides
you
an
escape.
Sie
stellt
klar,
Ihre
missliche,
und
bietet
Ihnen
auch
eine
Flucht.
ParaCrawl v7.1
It
clarifies
your
circumstance,
as
well
as
provides
you
an
escape.
Sie
stellt
klar,
Ihren
Umstand,
sowie
bietet
Ihnen
eine
Flucht.
ParaCrawl v7.1
The
journey
does
not
solve
anything,
it
clarifies
in
a
rather
frightening-ridiculous
way.
Die
Reise
löst
nichts,
sie
verdeutlicht
vielmehr
auf
erschreckend-lächerliche
Weise.
ParaCrawl v7.1
It
clarifies
your
circumstance,
and
offers
you
an
escape.
Es
wird
erläutert,
Ihre
Situation,
und
bietet
Ihnen
einen
Ausweg.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
its
noise
reduction
technology,
it
clarifies
the
sound
by
filtering
the
parasitical
sounds.
Dank
seiner
Geräuschreduzierungstechnologie
klärt
es
den
Klang
durch
Filtern
des
Geräusches.
ParaCrawl v7.1
It
clarifies
your
situation,
and
also
provides
you
an
escape.
Sie
stellt
klar,
Ihre
Situation,
und
bietet
Ihnen
auch
eine
Flucht.
ParaCrawl v7.1
It
clarifies
the
role
of
carbon
storage
in
forests
and
products.
Beleuchtet
wird
die
Rolle
der
Kohlenstoffspeicherung
in
Wäldern
und
Produkten.
ParaCrawl v7.1
It
also
clarifies
that
a
higher
SPF
blocks
out
more
rays.
Es
wird
auch
klargestellt,
dass
ein
höherer
LSF
mehr
Strahlen
abblockt.
ParaCrawl v7.1
It
clarifies
your
dilemma,
and
offers
you
an
escape.
Sie
stellt
klar,
Ihr
Dilemma,
und
bietet
Ihnen
eine
Flucht.
ParaCrawl v7.1
It
clarifies
common
objections
and
explains
a
handful
of
important
ideas.
Er
widerlegt
Argumente
und
erklärt
eine
Menge
grundsätzlicher
Ideen.
ParaCrawl v7.1
It
clarifies
your
predicament,
and
also
provides
you
a
way
out.
Sie
stellt
klar,
Ihre
missliche,
und
bietet
Ihnen
auch
einen
Ausweg.
ParaCrawl v7.1
Notably,
it
clarifies
why
the
costs
of
the
collecting
companies
may
vary.
Sie
erläutert
nämlich,
weshalb
die
Kosten
der
Verwertungsgesellschaften
unterschiedlich
hoch
sind.
ParaCrawl v7.1
It
clarifies
where
processes
have
to
be
restructured,
for
instance.
Es
wird
klar,
wo
Prozesse
ggf.
umstrukturiert
werden
müssen.
ParaCrawl v7.1