Übersetzung für "Is widely known" in Deutsch
It
is
the
most
widely
known
and
used
measure
of
macro-economic
activity.
Es
ist
der
bekannteste
und
am
öftesten
benutzte
Maßstab
für
die
gesamtwirtschaftliche
Aktivität.
Europarl v8
Critics
have
noted
weaknesses
in
this
system
but
it
is
widely
known
and
still
used
in
the
field.
Kritiker
haben
Schwächen
in
dem
System
festgestellt,
aber
es
wird
weithin
verwendet.
Wikipedia v1.0
Right
nearby
is
found
the
widely
known
former
Lorsch
Abbey.
In
unmittelbarer
Nachbarschaft
befindet
sich
das
weithin
bekannte
einstige
Kloster
Lorsch.
Wikipedia v1.0
The
St.
Vincenzstift
is
a
widely
known
facility.
Das
St.-Vincenz-Stift
ist
eine
überregional
bekannte
Einrichtung.
Wikipedia v1.0
Chen
Yu-hao
is
widely
known
to
be
strongly
opposed
to
President
Chen.
Chen
Yu-hao
ist
dafür
bekannt,
dass
er
gegen
Präsident
Chen
ist.
Wikipedia v1.0
Italy
is
widely
known
for
being
the
birthplace
of
opera.
Italien
ist
weithin
bekannt
als
Geburtsort
der
Oper.
Wikipedia v1.0
English
is
the
most
widely
known
second
language
in
the
EU.
Englisch
ist
die
am
weitesten
verbreitete
Zweitsprache
in
der
EU.
TildeMODEL v2018
It
is
widely
known
that
tobacco
companies
pour
money
into
that
kind
of
research.
Es
ist
bekannt,
dass
Tabakkonzerne
in
derartige
Forschungen
investieren.
OpenSubtitles v2018
Yours
is
widely
known
as
the
finest
gladiatorial
school
in
all
Italy.
Deine
Gladiatorenschule
ist
bekanntermaßen
die
beste
in
ganz
Italien.
OpenSubtitles v2018
"Fricktaler
Kirsch"
is
a
widely
known
product.
Der
Fricktaler
Kirsch
ist
zudem
ein
überregional
bekanntes
Produkt.
WikiMatrix v1
The
short
form
"Leck
mich"
is
widely
known
as
well.
Die
Kurzform
„Leck
mich!“
ist
ebenfalls
gebräuchlich.
WikiMatrix v1
The
incident
is
widely
known
as
the
Causeway
Bay
Books
disappearance.
Der
Vorfall
ist
weithin
bekannt
als
Causeway
Bay
Books
disappearances.
WikiMatrix v1
The
preparation
of
aqueous
emulsions
of
organopolysiloxanes
is
widely
known
per
se.
Die
Herstellung
wäßriger
Emulsionen
von
Organopolysiloxanen
ist
an
sich
vielfach
bekannt.
EuroPat v2
The
preparation
of
disilanes
is
widely
known.
Die
Herstellung
von
Disilanen
ist
vielfach
bekannt.
EuroPat v2
Plastic
is
widely
known
as
a
material
for
spectacles.
Kunststoff
ist
als
Brillenwerkstoff
vielfach
bekannt.
EuroPat v2
Chiloé
is
widely
known
for
its
distinctive
folklore,
mythology,
cuisine
and
unique
architecture.
Chiloé
ist
bekannt
für
seine
Folklore,
Mythologie,
Küche
und
einzigartige
Architektur.
WikiMatrix v1