Übersetzung für "Is risen" in Deutsch
Go,
announce
that
he
is
risen
from
the
sepulchre.
Geht
und
verkündet,
dass
er
aus
dem
Grab
auferstanden
ist.
Wikipedia v1.0
Some
say
he
is
risen
to
lead
Israel
against
us.
Manche
sagen,
er
sei
auferstanden,
um
Israel
gegen
uns
zu
führen.
OpenSubtitles v2018
But
if
there
be
no
resurrection
of
the
dead,
then
is
Christ
not
risen:
Ist
die
Auferstehung
der
Toten
nichts,
so
ist
auch
Christus
nicht
auferstanden.
bible-uedin v1
He
is
risen
and
not
here
in
the
world
of
death.
Er
ist
auferstanden
und
nicht
hier
in
der
Welt
des
Todes.
ParaCrawl v7.1
Risen
is
an
interesting
role-playing
game
set
in
a
medieval
fantasy
world.
Risen
ist
ein
interessantes
Rollenspiel,
das
in
einer
mittelalterlichen
Fantasiewelt
eingestellt
ist.
ParaCrawl v7.1
He
began
his
homily
with
the
words,
“Jesus
Christ
is
risen.
Seine
Ansprache
eröffnete
er
mit
den
Worten:
„Jesus
Christus
ist
auferstanden.
ParaCrawl v7.1
But
Christ
is
risen,
he
is
alive
and
he
walks
with
us.
Aber
Christus
ist
auferstanden,
er
lebt
und
geht
mit
uns.
ParaCrawl v7.1
Because
Jesus
of
Nazareth,
the
Crucified
is
risen.
Weil
Jesus
von
Nazareth,
der
Gekreuzigte
auferstanden.
ParaCrawl v7.1
For
if
the
dead
do
not
rise,
then
Christ
is
not
risen.
Denn
wenn
die
Toten
nicht
auferstehen,
so
ist
Christus
auch
nicht
auferstanden.
ParaCrawl v7.1
How
much
Gothic
is
contained
in
RISEN?
Wie
viel
Gothic
steckt
in
Risen?
ParaCrawl v7.1
He
is
risen
–
alive,
physically
–
from
the
dead.
Er
ist
erstanden—lebendig,
leiblich—aus
den
Toten.
ParaCrawl v7.1
Truly
the
Lord
is
Risen,
beloved
fathers,
brothers
and
sisters!
Väter,
Brüder
und
Kinder,
der
Herr
ist
wahrhaftig
auferstanden!
ParaCrawl v7.1
He
began
his
homily
with
the
words,
"Jesus
Christ
is
risen.
Seine
Ansprache
eröffnete
er
mit
den
Worten:
"Jesus
Christus
ist
auferstanden.
ParaCrawl v7.1
Jesus
Christ
is
risen
bodily
from
the
dead.
Jesus
Christus
ist
auferstanden
von
den
Toten.
ParaCrawl v7.1
For
if
the
dead
rise
not
again,
neither
is
Christ
risen
again.
Denn
wenn
die
Toten
nicht
auferstehen,
so
ist
auch
Christus
nicht
auferstanden.
ParaCrawl v7.1
A
stronger
relationship:
He
is
Risen.
Eine
stärkere
Beziehung:
Er
ist
auferstanden.
ParaCrawl v7.1
Christ
is
risen,
our
peace
and
our
hope.
Christus
ist
auferstanden,
unser
Friede
und
unsere
Hoffnung.
ParaCrawl v7.1
He
is
risen,
He
is
with
us.
Er
ist
auferstanden,
er
ist
bei
uns.
ParaCrawl v7.1
And
The
result
is
that
the
risen
to
plant
data.
Und
Das
Ergebnis
ist,
dass
der
auferstandene,
um
Anlagendaten.
ParaCrawl v7.1