Übersetzung für "Is occupied" in Deutsch

About 20 % of the country is occupied by Nagorno-Karabakh Armenian forces.
Etwa 20 % des Landes sind von armenischen Streitkräften aus Berg-Karabach besetzt.
Europarl v8

Western Sahara is occupied, yet no one acknowledges the hegemony exercised by Morocco.
Die Westsahara ist okkupiert, doch die Oberhoheit Marokkos wird von niemandem anerkannt.
Europarl v8

Two-thirds of the territory is still being occupied.
Zwei Drittel des Hoheitsgebiets sind noch immer besetzt.
Europarl v8

The station building is still partly occupied by a restaurant and a retail kiosk.
Das Empfangsgebäude ist nur noch teilweise durch eine Gaststätte und einen Verkaufskiosk genutzt.
Wikipedia v1.0

The fourth coordination position is occupied by water.
Die vierte Koordinationsstelle ist von einem Hydroxo-Liganden besetzt.
Wikipedia v1.0