Übersetzung für "Is not usual" in Deutsch
As
you
must
of
course
be
aware,
this
is
not
our
usual
practice.
Aber
das
ist
natürlich
nicht
die
Regel,
und
Sie
wissen
das.
Europarl v8
That
is
not
usual
everywhere
in
Europe,
but
I
do
it.
Das
ist
nicht
überall
in
Europa
üblich,
aber
ich
mache
es!
Europarl v8
And
I
put
it
to
you,
that
is
not
business
as
usual.
Und
ich
sage
Ihnen,
das
ist
nicht
einfach
ein
Geschäft
wie
üblich.
TED2020 v1
That
girl
is
not
a
usual
sort
of
person,
that's
for
sure
and
certain.
Das
Mädchen
ist
kein
gewöhnlicher
Mensch,
OpenSubtitles v2018
This
is
not
your
usual
scene,
huh?
Das
ist
nicht
deine
übliche
Szene,
was?
OpenSubtitles v2018
This
is
not
their
usual
bickering.
Das
ist
nicht
ihr
übliches
Gezänke.
OpenSubtitles v2018
This
is
not
your
usual
alien-planet
operation,
is
it,
Major?
Das
ist
ja
auch
keine
gewöhnliche
Operation,
oder?
OpenSubtitles v2018
My
heart
is
not
its
usual
self.
Mein
Herz
ist
nicht
mehr
in
normalem
Zustand.
OpenSubtitles v2018
It
is
not
usual
to
ship
the
wafer
baking
compositions.
Ein
Aufschlagen
der
Waf
felbackmassen
ist
nicht
üblich.
EuroPat v2
It
is
not
usual
for
a
vote
to
be
taken
on
a
proposal
of
the
Bureau.
Die
Abstimmung
über
einen
Präsidiumsvorschlag
ist
unüblich,
obwohl
das
natürlich
vorkommen
kann.
EUbookshop v2
To
observe
that
Mr.
Whitacre
is
not
the
usual
felon
is
a
gross
understatement.
Es
ist
sehr
schwer,
auszumachen,
wann
Mr.
Whitacre
die
Wahrheit
sagt.
OpenSubtitles v2018
But
the
situation
today
is
not
usual
at
all.
Aber
die
heutigen
Umstände
sind
eben
alles
andere
als
normal.
News-Commentary v14
Today
is
not
his
usual
day
for
your
workout.
Heute
ist
nicht
der
übliche
Tag
für
sein
Workout
mit
Ihnen.
ParaCrawl v7.1
This
novel
is
not
the
usual
book
for
a
light
reading.
Dieser
Roman
ist
kein
gewöhnliches
Buch
für
die
leichte
Lektüre.
ParaCrawl v7.1
The
fermentation
is
not
stopped
as
usual
with
other
providers
by
sulfur!
Die
Gärung
wird
nicht
wie
bei
anderen
Anbietern
üblich
durch
Schwefeln
gestoppt!
CCAligned v1
But
there
is
not
the
usual
game
Winx
dress.
Aber
es
ist
nicht
das
übliche
Spiel
Winx
dress.
ParaCrawl v7.1