Übersetzung für "Which is usually" in Deutsch

This is legislation requiring a unanimous vote in the Council, which is usually a guarantee of inaction.
Diese Gesetzgebung verlangt Einstimmigkeit im Rat, was zumeist gleichbedeutend mit Stagnation ist.
Europarl v8

It is then pumped through a cartridge filter which is usually spiral-wound cotton.
Anschließend durchläuft das Wasser einen Filter, welcher für den Ionentausch verantwortlich ist.
Wikipedia v1.0

It is this version which is usually performed today.
Das ist die Version, die heute normalerweise gespielt wird.
WikiMatrix v1

This, however, is only possible for the horizontal polarization which is usually employed.
Dies ist allerdings nur für die zumeist verwendete horizontale Polarisation möglich.
EuroPat v2

It contains a transmitter 1, which is usually integrated into the key head.
Es enthält eine Sendeeinrichtung 1, die üblicherweise in den Schlüsselkopf integriert ist.
EuroPat v2