Übersetzung für "Is not shown" in Deutsch
In
the
other
two
Masses
this
is
not
shown.
In
den
beiden
anderen
Messen
ist
dies
nicht
vorhanden.
Wikipedia v1.0
His
name
is
not
shown
on
the
gravestone.
Der
Name
Freisler
ist
auf
dem
Grabstein
nicht
genannt.
Wikipedia v1.0
The
two
axles
are
joined
by
a
gimbal
which
is
not
shown.
Die
Mittellinien
der
beiden
Kreuzstück-Achsen
schneiden
sich
nicht
wie
üblich
in
einem
Punkt.
Wikipedia v1.0
Westo
town
is
not
shown
on
later
maps.
Auf
späteren
Karten
erscheint
Westo
als
Bezeichnung
nicht
mehr.
Wikipedia v1.0
The
suit
is
not
shown
in
Figure
1
of
this
annex.
Die
Kleidung
ist
in
der
Abbildung
1
dieses
Anhangs
nicht
dargestellt.
DGT v2019
The
village
is
isolated
from
the
rest
of
the
world
and
it
is
not
shown
on
maps.
Das
Dorf
ist
von
der
Außenwelt
isoliert
und
nicht
auf
Karten
dargestellt.
WikiMatrix v1
What
happens
to
Giles
in
the
end
is
not
shown.
Welche
Entscheidung
Rachel
am
Ende
trifft,
wird
nicht
gezeigt.
WikiMatrix v1
The
appropriate
vapor
separators
and
the
corresponding
vacuum
equipment
is
not
shown.
Die
entsprechenden
Abscheider
für
die
Brüden
und
die
dazugehörige
Vakuumvorrichtung
sind
nicht
dargestellt.
EuroPat v2
The
drive
which
is
effected
by
a
toothed
wheel
and
pinion
is
also
not
shown.
Der
über
Zahnkranz
und
Ritzel
stattfindende
Antrieb
ist
ebenfalls
nicht
dargestellt.
EuroPat v2
It
is
also
possible
for
several
shoulders
to
be
present,
although
this
is
not
shown.
Es
können
auch
mehrere
Absätze
vorhanden
sein,
obwohl
dies
nicht
dargestellt
ist.
EuroPat v2
The
floor
(8)
of
the
dissolving
chamber
is
not
shown
here.
Der
Boden
(8)
der
Lösekammer
ist
dabei
nicht
dargestellt.
EuroPat v2
It
is
not
shown
on
maps.
Diese
erscheinen
nicht
auf
der
Karte.
WikiMatrix v1
The
motor
33
actuates
a
toner
feed
device
which
is
not
shown.
Der
Motor
33
betätigt
eine
nicht
gezeigte
Tonerzufuhreinrichtung.
EuroPat v2
An
evacuation
device
is
not
shown,
either.
Ebenfalls
nicht
gezeigt
ist
die
Einrichtung
zum
Evakuieren.
EuroPat v2
Both
rollers
16
are
driven
by
a
common
motor
which
is
not
shown.
Beide
Rollen
16
werden
durch
einen
gemeinsamen,
nicht
dargestellten,
Motor
angetrieben.
EuroPat v2
Further
education
beyond
this
stage
is
not
shown
in
this
illustration.
Die
Weiterbildung
ist
in
dieser
Darstellung
nicht
enthalten.
EUbookshop v2
It
is
not
shown
in
the
education
budget,
and
the
sums
involved
are
again
unknown.
Sie
ist
nicht
im
Bildungsbudget
enthalten
und
in
ihrer
Höhe
ebenfalls
unbekannt.
EUbookshop v2
The
total
number
of
bathing
areas
added
is
not
shown.
Die
Gesamtanzahl
der
neu
hinzugekommenen
Badegebiete
wird
nicht
angegeben.
EUbookshop v2
The
upper
lateral
staggering
is
not
shown
in
FIG.
Die
obere
seitliche
Versetzung
ist
in
Fig.
EuroPat v2
For
reasons
of
simplicity
the
overflow
edge
12
is
not
shown.
Dabei
ist
aus
Vereinfachungsgründen
der
Oberfallrand
12
nicht
eingezeichnet.
EuroPat v2
The
worm
section
of
the
cooking
extruder
is
not
shown.
Der
Schneckenabschnitt
des
Kochextruders
ist
nicht
dargestellt.
EuroPat v2
The
mounting
for
the
cam
discs
3,
4
is
not
shown
in
detail.
Die
Lagerung
der
Kurvenscheiben
3,
4
ist
nicht
näher
dargestellt.
EuroPat v2
This
is
likewise
not
shown
in
the
drawing.
Dies
ist
in
der
Zeichnung
ebenfalls
nicht
dargestellt.
EuroPat v2