Übersetzung für "Is deficient" in Deutsch
Budgetary
control
is
very
deficient
in
this
area.
Die
Haushaltskontrolle
ist
in
diesem
Bereich
äußerst
mangelhaft.
Europarl v8
I
do
not
believe
there
is
any
political
will
either,
or,
if
there
is,
it
is
at
least
deficient.
Meines
Erachtens
fehlt
aber
auch
der
politische
Wille,
er
ist
zumindest
mangelhaft.
Europarl v8
The
current
situation
in
this
sector
is
extremely
deficient.
Die
derzeitige
Lage
auf
diesem
Sektor
ist
äußerst
kritisch.
TildeMODEL v2018
The
information
which
we
currently
collect
is
deficient.
Die
Daten,
die
wi
r
derzeit
zusammentragen,
sind
unzulänglich.
TildeMODEL v2018
However,
it
is
still
deficient
in
some
Member
States.
In
einigen
Mitgliedstaaten
ist
die
Bilanz
jedoch
immer
noch
mangelhaft.
EUbookshop v2
This
known
multicomponent
container
is
deficient
with
regard
to
its
pouring
properties.
Dieses
bekannte
Mehrkomponentenbehältnis
ist
insbesondere
bezüglich
der
Gießeigenschaften
noch
nicht
zufriedenstellend.
EuroPat v2
The
causative
mechanism
of
ketosis
is
a
deficient
production
of
proprionate
compounds.
Der
verantwortliche
Mechanismus
für
Ketose
ist
eine
verminderte
Produktion
von
Propionatverbindungen.
EuroPat v2