Übersetzung für "Interrogate" in Deutsch
It
had
the
right
to
open
preliminary
investigations
and
to
interrogate
people
officially.
Sie
hatte
das
Recht,
Voruntersuchungen
einzuleiten,
und
Personen
offiziell
zu
befragen.
TED2020 v1
He
knows
how
to
interrogate
people.
Er
weiß,
wie
man
Leute
verhört.
Tatoeba v2021-03-10
No
witch
scares
me!
I
shall
interrogate
her
myself!
Ich
werde
diese
Hexe
selbst
verhören!
OpenSubtitles v2018
I'll
interrogate
the
widow
and
initiate
an
investigation.
Ich
werde
die
Witwe
verhören
und
Ermittlungen
einleiten.
OpenSubtitles v2018
I'll
shove
it
right
in
their
faces.
I
plan
to
interrogate
my
suspects
head-on.
Ich
werde
es
ihnen
auftischen
und
sie
direkt
befragen.
OpenSubtitles v2018
Don't
the
police
have
a
right
to
interrogate
a
suspect
any
more?
Hat
die
Polizei
nicht
mehr
das
Recht,
einen
Verdächtigen
zu
verhören?
OpenSubtitles v2018
Did
they
come
all
this
way
to
interrogate
Stok?
Sind
die
extra
hier,
um
Stok
zu
verhören?
OpenSubtitles v2018
What
kind
of
a
job
when
you
sneak
around
and
interrogate
a
6-year-old?
Bei
welchem
Job
verhört
man
denn
einen
Sechsjährigen?
OpenSubtitles v2018
I'm
senior
POW
officer
here
and,
if
you're
going
to
interrogate
him...
Ich
bin
ranghöchster
Offizier
im
Lager
und
wenn
Sie
ihn
verhören
wollen...
OpenSubtitles v2018
You
had
no
right
to
interrogate
my
client
without
counsel.
Sie
hatten
kein
Recht,
meinen
Mandanten
ohne
Anwalt
zu
befragen.
OpenSubtitles v2018
I
need
to
interrogate
this
target
first.
Ich
muss
das
Zielsubjekt
erstmal
verhören.
OpenSubtitles v2018
I
want
to
interrogate
the
defendant.
Dass
ich
den
Angeklagten
befragen
darf.
OpenSubtitles v2018
You
need
to
come
up
with
a
better
story
for
when
they
interrogate
us,
okay?
Du
brauchst
eine
bessere
Story,
wenn
sie
uns
befragen,
ok?
OpenSubtitles v2018
Then
why
not
arrest
and
interrogate
this
man?
Wieso
haben
wir
ihn
nicht
verhaftet
und
verhört?
OpenSubtitles v2018
Because
that...
is
the
fellow
who
was
supposed
to
interrogate
Barnes.
Denn
das
hier...
ist
der
Typ,
der
Barnes
eigentlich
verhören
sollte.
OpenSubtitles v2018
Well,
not
before
I
have
a
chance
to
interrogate
the
officers.
Aber
nicht,
bevor
ich
die
Offiziere
verhört
habe.
OpenSubtitles v2018
What
do
we
do?
Do
we
just
go
in
there
and
interrogate
her?
Gehen
wir
rein
und
befragen
sie?
OpenSubtitles v2018