Übersetzung für "International meeting" in Deutsch
The
international
summit
meeting
in
Washington
in
November
2008
underlined
the
problem.
Das
internationale
Gipfeltreffen
in
Washington
im
November
2008
hat
das
Problem
verdeutlicht.
News-Commentary v14
Every
year
the
IGSO
organises
an
International
Geodetic
Students
Meeting
(IGSM)
in
a
different
country.
Jedes
Jahr
organisiert
die
IGSO
ein
International
Geodetic
Students
Meeting
(IGSM).
WikiMatrix v1
Any
international
meeting
of
researchers
raises
the
problem
of
international
comparisons.
Jede
internationale
Zusammenkunft
der
Forscher
wirft
das
Problem
der
internationalen
Vergleiche
auf.
EUbookshop v2
Cameroon
and
Gabon
have
been
invited
to
the
international
Steering
Committee
meeting
as
observers.
Kamerun
und
Gabun
sind
zur
Sitzung
des
internationalen
Lenkungsausschusses
als
Beobachter
eingeladen
worden.
EUbookshop v2
How
can
I
get
an
accurate
record
of
what
is
transacted
at
an
international
meeting,
conference
or
arbitration
session?
Wie
erhalte
ich
den
genauen
Wortlaut
internationaler
Sitzungen,
Konferenzen
oder
Schiedsverfahren?
CCAligned v1
The
diagnostic
criteria
for
the
disease
were
established
in
2001
at
the
last
international
meeting
in
Edmonton.
Die
diagnostischen
Kriterien
wurden
auf
dem
internationalen
Meeting
von
2001
in
Edmonton
erarbeitet.
ParaCrawl v7.1
The
annual
LEV
Conference
is
the
biggest
international
meeting
of
the
LEV
industry.
Die
LEV
Conference
ist
das
größte
internationale
Treffen
der
LEV
Industrie.
ParaCrawl v7.1
Schimmel
invites
their
dealers
every
two
years
to
an
international
meeting.
Schimmel
Pianos
lädt
alle
zwei
Jahre
seine
Händler
zu
einem
internationalen
Treffen
ein.
ParaCrawl v7.1
Naxos
counts
for
the
1st
International
meeting
of
Athletics
Complex
Competitions
«Portarathlon»
Naxos
zählt
für
die
1.
Internationale
Treffen
der
Leichtathletik-Komplex
Wettbewerbe
«Portarathlon»
CCAligned v1
Hostels
become
the
international
meeting
point
for
globetrotters.
Hostels
werden
zum
internationalen
Treffpunkt
für
Globetrotter.
ParaCrawl v7.1
The
BIOGAS
Trade
Fair
is
the
most
important
international
meeting
point
of
the
industry.
Die
BIOGAS-Fachmesse
ist
der
wichtigste
internationale
Treffpunkt
der
Branche.
ParaCrawl v7.1
The
automechanika
is
considered
as
the
international
meeting
place
of
the
automotive
industry.
Die
automechanika
gilt
als
der
internationale
Treffpunkt
der
Automobilwirtschaft.
ParaCrawl v7.1
For
the
first
time,
an
international
meeting
highlights
documentary
practices
across
disciplines.
Zum
ersten
Mal
untersucht
ein
internationales
Treffen
Dokumentarpraktiken
quer
durch
alle
Disziplinen.
ParaCrawl v7.1
For
the
adult's
group
the
first
international
meeting
took
place
already
in
1957
in
Charmonix.
Für
die
Erwachsenengruppe
fand
die
erste
internationale
Begegnung
bereits
1957
in
Charmonix
statt.
ParaCrawl v7.1
This
fair
is
the
international
meeting
place
for
collectors
as
well
as
merchants.
Diese
Börse
ist
das
internationale
Treffpunkt
sowie
für
Händler
als
Sammler.
ParaCrawl v7.1
The
participation
of
the
teaching
staff
of
this
international
meeting
is
completely
selfless,
pure
karma
yoga.
Die
Teilnahme
des
Lehrkörpers
des
internationalen
Treffens
ist
völlig
selbstlos,
reine
KarmaYoga.
ParaCrawl v7.1
The
Tenth
International
Youth
Prayer
Meeting
will
be
held
from
July
31
-
August
6,1999.
Das
X
internationale
Jugendgebetstreffen
wird
vom
31.
Juli
bis
6.
August
1999
stattfinden.
ParaCrawl v7.1
As
the
international
industry
meeting
point
in
Europe's
biggest
composites
market,
Composites
Europe
combines...
Als
internationaler
Branchentreff
im
größten
Composites
Markt
in
Europa
verbindet
die
Composites
Europe...
ParaCrawl v7.1
Just
in
time
to
the
international
meeting
in
Kassel
I
can
offer
you
some
new
productions.
Rechtzeitig
zum
internationalen
Sammlertreffen
in
Kassel
sind
wieder
einige
Neuheiten
zu
vermelden.
ParaCrawl v7.1
A
good
opportunity
to
hold
the
2nd
International
Dealer
Meeting
in
Kassel.
Eine
gute
Gelegenheit
auch
das
2.
International
Händlermeeting
in
Kassel
abzuhalten.
ParaCrawl v7.1
The
first
International
District
Apostle
Meeting
of
this
year
has
come
to
an
end.
Die
erste
internationale
Bezirksapostelversammlung
in
diesem
Jahr
ist
zu
Ende.
ParaCrawl v7.1