Übersetzung für "Interest risk" in Deutsch
The
entity
designates
the
interest
rate
risk
it
is
hedging.
Das
Unternehmen
bestimmt
das
abzusichernde
Zinsänderungsrisiko.
DGT v2019
In
addition
,
the
capital
requirement
for
specific
interest
rate
risk
of
securitisation
positions
shall
be
disclosed
separately
.
Zusätzlich
dazu
ist
die
Eigenkapitalanforderung
für
das
spezielle
Zinsänderungsrisiko
bei
Verbriefungspositionen
gesondert
offenzulegen
.
ECB v1
In
addition,
the
own
funds
requirement
for
specific
interest
rate
risk
of
securitisation
positions
shall
be
disclosed
separately.
Darüber
hinaus
ist
die
Eigenkapitalanforderung
für
das
spezielle
Zinsänderungsrisiko
bei
Verbriefungspositionen
gesondert
offenzulegen.
TildeMODEL v2018
The
interest
rate
term
structure
and
the
interest
rate
risk
determine
the
future
of
private
old-age
provision.
Die
Zinskurve
und
das
Zinsrisiko
sind
bestimmend
für
die
Zukunft
der
privaten
Altersversorgung.
TildeMODEL v2018
In
addition,
the
capital
requirement
for
specific
interest
rate
risk
of
securitisation
positions
shall
be
disclosed
separately.
Zusätzlich
dazu
ist
die
Eigenkapitalanforderung
für
das
spezielle
Zinsänderungsrisiko
bei
Verbriefungspositionen
gesondert
offenzulegen.
DGT v2019
Swaps
shall
be
treated
for
interest?rate
risk
purposes
on
the
same
basis
as
on?balance?sheet
instruments.
Swaps
werden
hinsichtlich
des
Zinsrisikos
ebenso
behandelt
wie
bilanzwirksame
Instrumente.
DGT v2019
Swaps
shall
be
treated
for
interest-rate
risk
purposes
on
the
same
basis
as
on-balance-sheet
instruments.
Swaps
werden
hinsichtlich
des
Zinsrisikos
ebenso
behandelt
wie
bilanzwirksame
Instrumente.
DGT v2019
Derivatives
shall
only
be
used
at
programme
level
for
the
purpose
of
hedging
currency
risk
and
interest
rate
risk.
Derivate
werden
auf
Programmebene
nur
zur
Absicherung
des
Währungs-
und
Zinsrisikos
verwendet.
TildeMODEL v2018
The
following
table
illustrates
the
Bank’s
exposure
to
interest
rate
risk.
Die
nachstehende
Tabelle
weist
das
Zinsrisiko
der
Bank
aus.
EUbookshop v2