Übersetzung für "Intentional homicide" in Deutsch
His
nephew
Lobsang
Tsering
was
sentenced
to
ten
years
in
prison
for
"intentional
homicide".
Sein
Neffe
Lobsang
Tsering
wurde
wegen
"vorsätzlicher
Tötung"
zu
zehn
Jahren
Gefängnis
verurteilt.
ParaCrawl v7.1
On
12
July
2017,
Traoré
was
"charged
with
intentional
homicide
to
the
detriment
of
Mrs
Attal-Halimi
and
for
forcible
confinement"
by
the
neighboring
family
via
whose
apartment
he
climbed
into
Halimi's
apartment.
Am
12.
Juli
2017
wurde
Kobili
T.
der
„vorsätzlichen
Tötung
zum
Nachteil
von
Attal-Halimi
und
der
Freiheitsberaubung
der
benachbarten
Familie
D.“
angeklagt,
über
deren
Balkon
er
in
die
Wohnung
Halimis
gelangt
war.
WikiMatrix v1
The
table
also
includes
another
kind
of
hazard
that
arouses
strong
emotions
and
is
intentional
—
homicide
—
and
its
frequency
generally
registers,
unlike
terrorism,
in
the
unacceptable
category.
Die
Tabelle
enthält
auch
eine
andere
Art
von
Gefahr,
die
starke
Emotionen
weckt
und
gewollt
ist
-
Mord
-
und
seine
Häufigkeit
fällt
in
der
Regel,
im
Gegensatz
zum
Terrorismus,
in
die
Kategorie
inakzeptabel.
ParaCrawl v7.1
Community
engagement
and
the
creation
of
a
community
support
network
may
better
assist
victims
of
gun
related
crimes
and
help
preventing
violent
behaviours
that
may
trigger
especially
to
intentional
homicides.
Gemeinschaftliches
Engagement
und
die
Schaffung
eines
Netzes
für
die
Unterstützung
durch
die
Gemeinschaft
können
Opfer
von
Straftaten
im
Zusammenhang
mit
Schusswaffen
besser
unterstützen
und
können
zur
Verhinderung
gewalttätiger
Verhaltensweisen
beitragen,
die
insbesondere
zu
vorsätzlichen
Tötungen
führen
können.
DGT v2019
It
is
extended
only
to
one
who
has
without
intention
committed
homicide
(Ex
21:13).
Sie
gilt
nur
für
jemanden,
der
ohne
Absicht
einen
Mord
begangen
hat
(Ex
21:13).
ParaCrawl v7.1
According
to
data
from
the
United
Nations
Office
on
Drugs
and
Crime
(UNODC),
the
murder
rate
in
Mexico
rose
from
10.3
per
100,000
inhabitants
in
2000
to
22.8
in
2011,
while
Guerrero
recorded
the
highest
rate
in
the
country
with
42.7
intentional
homicides
per
100,000
inhabitants
in
2014.
Gemäß
Daten
des
Büros
gegen
Drogen
und
Kriminalität
der
Vereinten
Nationen
(UNODC),
ist
die
Rate
der
vorsätzlichen
Tötungen
in
Mexiko
von
10.3
pro
100
000
Einwohner
im
Jahr
2000
auf
22.8
im
Jahre
2011
gestiegen,
wobei
Guerrero
im
Jahr
2014
mit
42.7
vorsätzlichen
Tötungen
pro
100
000
Einwohnern,
die
höchste
Rate
des
Landes
registrierte.
ParaCrawl v7.1