Übersetzung für "Integrated studies" in Deutsch

At what sites are dual integrated studies offered?
An welchen Standorten wird ein duales Verbundstudium angeboten?
ParaCrawl v7.1

Which dual integrated studies are possible with KUKA?
Welche dualen Verbundstudiengänge sind bei KUKA möglich?
ParaCrawl v7.1

How can you apply for dual integrated studies at KUKA?
Wie können Sie sich für ein duales Verbundstudium bei KUKA bewerben?
ParaCrawl v7.1

What prerequisites are there for dual integrated studies?
Welche Voraussetzungen gelten für ein duales Verbundstudium?
ParaCrawl v7.1

Research questions and aspects are integrated throughout the studies.
Forschungsfragen und -aspekte werden dabei laufend integriert.
ParaCrawl v7.1

The internship is firmly integrated into your studies so of course you do not lose any time.
Das Praktikum ist in Ihr Studium fest integriert, Sie verlieren dadurch also selbstverständlich keine Zeit.
ParaCrawl v7.1

There is a strong emphasis on applied learning through a range of integrated industry studies and projects.
Es gibt eine starke Betonung durch eine Reihe von integrierten Industrie Studien und Projekte Angewandtes Lernen.
ParaCrawl v7.1

In integrated Studies I and II, patients receiving reslizumab 3 mg/kg had significant reductions in asthma exacerbations (56% for subgroup GINA 4 and 5) compared to placebo.
In den integrierten Studien I und II zeigten Patienten unter Behandlung mit Reslizumab 3 mg/kg eine signifikante Verringerung von Asthma-Exazerbationen (56 % für die Untergruppe GINA 4 und 5) im Vergleich zu Placebo.
ELRC_2682 v1

In the eight integrated placebo-controlled studies, six of which were for indications other than pulmonary arterial hypertension, elevations in liver aminotransferases by greater than 3 times the upper limit of normal (ULN) were observed in 11.2% of the bosentan-treated patients as compared to 1.8% of the placebo-treated patients.
In den acht zusammengefassten plazebokontrollierten Studien, davon sechs für andere Indikationen als pulmonal arterielle Hypertonie, wurden Erhöhungen der Leber-Aminotransferasewerte bei 11,2% der mit Bosentan behandelten Patienten – im Vergleich zu 1,8% der Plazebo-Patienten – auf über das Dreifache des oberen Normwertes (ONW) beobachtet.
EMEA v3

Environmental integrity and human health is another area of integrated studies to which the JRC will contribute.
Umweltintegrität und Gesundheit des Menschen ist ein weiterer Bereich der integrierten Forschung, zu dem die GFS ihren Beitrag leisten wird.
TildeMODEL v2018

Tenderers need to demonstrate that they have a wide breadth of knowledge and expertise and a proven track record in the field of socio-economic, economic instruments, economic analyses, water policies, water management and integrated approaches studies.
Bieter müssen nachweisen, dass sie über ein breitgefächertes Wissen und Erfahrung ver­fügen und Arbeitserfahrung auf dem Gebiet der sozioökonomischen, wirtschaftlichen Instrumente, der Wirtschaftsanalysen, der Gewässerpolitik, der Wasserwirtschaft und mit integrierten Ansatzstudien haben.
EUbookshop v2

Covering income, employment status, housing, healthcare, education, poverty and social exclusion, and other social issues, these EU-wide social data are collected in a harmonious structure that enables them to be efficiently integrated into comparison studies.
Diese EU-weiten Sozialdaten zu den Themen Einkommen, Beschäftigungsstatus, Wohnung, Gesundheitsfürsorge, Bildung, Armut und soziale Ausgrenzung sowie zu sonstigen sozialen Fragen werden in einer harmonischen Struktur erhoben, damit sie effizient in Vergleichsstudien integriert werden können.
EUbookshop v2