Übersetzung für "In their study" in Deutsch
Students
should
include
some
200level
classes
in
their
course
of
study.
Die
Schüler
sollten
rund
200-Level-Klassen
in
ihrem
Studiengang
gehören.
ParaCrawl v7.1
Four
important
conclusions
were
identified
by
the
researchers
in
their
study.
Vier
wichtige
Ergebnisse
haben
die
Wissenschaftler
in
ihrer
Studie
identifiziert.
ParaCrawl v7.1
In
their
study,
the
scientists
inhibited
sklerostin
with
the
help
of
an
antibody
therapy.
In
der
Studie,
wurde
nun
Sklerostin
mit
Hilfe
einer
Antikörpertherapie
gehemmt.
ParaCrawl v7.1
In
their
study,
the
researchers
loaded
these
molecular
containers
with
carbon
nanotubes.
Für
ihre
Studien
luden
die
Wissenschaftler
Kohlenstoffnanoröhrchen
in
diese
molekularen
Container.
ParaCrawl v7.1
The
researchers
also
classify
the
ecosystems
in
their
study.
In
ihrer
Studie
klassifizieren
die
Forscher
die
Ökosysteme
zudem.
ParaCrawl v7.1
Proseminare
(PS)
are
aimed
at
students
in
their
introductory
study
period
(first
to
third
semester).
Proseminare
(PS)
richten
sich
an
Studierende
in
der
ersten
Studienhälfte.
ParaCrawl v7.1
The
Max
Planck
researchers
in
their
study
see
potential
for
future
therapy.
Die
Max-Planck-Forscher
sehen
in
ihrer
Studie
Potenzial
für
eine
zukünftige
Therapie.
ParaCrawl v7.1
The
strategy
experts
from
Roland
Berger
summarize
ten
important
management
rules
in
their
study.
So
fassen
die
Roland
Berger-Strategen
in
ihrer
Studie
zehn
wichtige
Managementregeln
zusammen.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
their
study,
they
work
in
the
parishes
of
the
area,
visiting
the
sick.
Neben
dem
Studium
arbeiten
sie
in
den
Pfarreien
der
Zone
und
machen
Krankenbesuche.
ParaCrawl v7.1
For
those
who
like
to
contemplate
them
in
their
study.
Für
die
die
SIE
in
ihrem
Studium
betrachten
möchten.
ParaCrawl v7.1
The
researchers
also
investigated
this
issue
in
their
study.
Auch
dieser
Frage
sind
die
Forscher
in
ihrer
Studie
nachgegangen.
ParaCrawl v7.1
In
their
new
study,
however,
the
researchers
prove
that
this
is
not
the
case.
Die
Forscherinnen
und
Forscher
bewiesen
in
ihrer
neuen
Studie
aber
das
Gegenteil.
ParaCrawl v7.1
In
their
2008
study,
NNGroup
found
that:
In
einer
Studie
von
2008
fand
die
NNGroup
heraus:
ParaCrawl v7.1
The
scientists
had
deliberately
opted
for
using
springtails
in
their
study.
Für
ihre
Untersuchungen
hatten
sich
die
Wissenschaftler
bewusst
für
Springschwänze
als
Beobachtungsobjekte
entschieden.
ParaCrawl v7.1
In
their
study,
they
examined
the
visual
cortex
of
mice
that
recently
went
blind.
In
ihrer
Studie
untersuchten
sie
den
visuellen
Cortex
kürzlich
erblindeter
Mäuse.
ParaCrawl v7.1
In
their
study,
they
examined
the
digital
transformation
process
in
15
medium-sized
companies
in
the
German-speaking
regions.
In
ihrer
Studie
untersuchten
sie
den
digitalen
Transformationsprozess
in
15
mittelständischen
DACH-Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
The
researchers
analysed
three
variants
of
a
public
goods
game
in
their
study.
Die
Forscher
analysierten
in
ihrer
Studie
drei
Varianten
eines
Gemeinwohlspiels.
ParaCrawl v7.1
With
regard
to
initial
teacher
training,
the
various
universities'
education
departments
have
included
environmental
education
in
their
courses
of
study.
Auch
die
pädagogischen
Fakultäten
der
Universitäten
haben
die
Umwelterziehung
in
ihre
Studienpläne
für
das
Grundstudium
aufgenommen.
EUbookshop v2
The
Roland
Berger
experts
analyzed
the
four
main
areas
of
growth
for
shared
mobility
in
their
latest
study:
In
ihrer
neuen
Studie
analysieren
die
Roland
Berger-Experten
die
vier
wichtigsten
Wachstumsfelder
der
Shared
Mobility:
ParaCrawl v7.1
The
Formation
Director
guides
the
candidates
in
their
study
of
Franciscan
spirituality.
Der
Direktor
der
Ausbildung
ist
für
die
Kandidaten
und
ihre
Studien
der
franziskanischen
Spiritualität
zuständig.
ParaCrawl v7.1
Researchers
have
uncovered
more
and
more
of
the
secrets
of
smells
in
their
study
of
attraction.
Forscher
haben
deckte
mehr
und
mehr
der
Geheimnisse
der
Geruche
in
ihrem
auf
Studie
der
Anziehung.
ParaCrawl v7.1