Übersetzung für "Inquiring about" in Deutsch
Member
States
have
hardly
replied
to
questions
inquiring
about
international
aspects.
Die
Fragen
zu
den
internationalen
Aspekten
wurden
von
den
Mitgliedstaaten
kaum
beantwortet.
TildeMODEL v2018
Somebody
inquiring
about
a
stray
dog.
Jemand
fragte
nach
einem
entlaufenen
Hund.
OpenSubtitles v2018
They're
inquiring
about
some
friends,
Tarzan.
Sie
erkundigen
sich
nach
Freunden,
Tarzan.
OpenSubtitles v2018
He
was
inquiring
about
a
former
employee.
Er
wollte
Auskunft
über
eine
Klinikangestellte.
OpenSubtitles v2018
He
was
inquiring
about
our
early
software
development.
Er
fragte
nach
unseren
früheren
Softwareprojekten.
OpenSubtitles v2018
We're
inquiring
about
all
current
murder
cases.
Wir
holen
Informationen
zu
allen
aktuellen
Mordfällen
ein.
OpenSubtitles v2018
The
Director
of
the
CIA
called
me,
inquiring
about
you
personally.
Der
Direktor
der
CIA
hat
sich
persönlich
über
Sie
erkundigt.
OpenSubtitles v2018
I
am
inquiring
about
a
patient
called
Gunther
Kolb.
Ich
möchte
mich
nach
einem
Patienten
von
Ihnen
erkundigen,
Rolf
Günther
Kolb.
OpenSubtitles v2018
I
was
inquiring
about
Madame
Zora.
Ich
hab
ihn
nach
einer
Madame
Zora
gefragt.
OpenSubtitles v2018
They've
been
inquiring
about
you
all
over
Hong
Kong.
Sie
fragen
in
ganz
Hongkong
nach
Ihnen.
OpenSubtitles v2018
Students
should
prepare
by
inquiring
about
these
before
applying.
Studenten
sollten
sich
vorbereiten,
indem
sie
sich
vor
der
Bewerbung
erkundigen.
ParaCrawl v7.1
Another
option
is
inquiring
about
child
care
centers
at
International
Schools
.
Eine
weitere
Option
ist
zu
Kindertagesstätten
an
anfragende
Internationale
Schulen
.
ParaCrawl v7.1
John
had
been
inquiring
about
Jesus
of
Zebedee’s
sons.
Johannes
hatte
sich
bei
den
Söhnen
des
Zebedäus
nach
Jesus
erkundigt.
ParaCrawl v7.1