Übersetzung für "Input supply" in Deutsch
Furthermore,
the
battery
1
is
connected
with
a
supply
input
of
an
electric
anti-theft
device
5.
Weiterhin
ist
die
Batterie
1
mit
dem
Versorgungseingang
der
elektrischen
Diebstahlschutzvorrichtung
5
verbunden.
EuroPat v2
Terminal
9
is
connected
as
the
power
supply
input
of
the
control
circuit
RS.
Der
Anschluß
9
ist
als
Stromversorgungseingang
der
Regelschaltung
RS
geschaltet.
EuroPat v2
The
measurement
input
provides
a
supply
voltage
for
the
operation
of
2-wire
signal
converters...
Der
Messeingang
liefert
außerdem
eine
Speisespannung
für
den
Betrieb
von
2-Leiter-Messumformern...
ParaCrawl v7.1
The
sending
means
is
preferably
looped
electrically
between
the
supply
input
and
the
associated
input
terminal.
Bevorzugt
ist
das
Sendemittel
elektrisch
zwischen
den
Versorgungseingang
und
den
zugeordneten
Eingangsanschluss
eingeschleift.
EuroPat v2
The
system
voltage
is
at
the
supply
input
of
a
second
memory
114
.
Die
Systemspannung
liegt
am
Versorgungseingang
eines
zweiten
Speichers
NV-RAM
114
an.
EuroPat v2
The
control
unit
402
has
a
current
supply
input
403
for
the
connection
of
a
battery
405
.
Die
Steuereinheit
402
weist
einen
Stromversorgungseingang
403
zum
Anschluss
einer
Batterie
405
auf.
EuroPat v2
The
user
receives
results
from
the
data
reduction
module
DR,
but
he
can
also
supply
input
data.
Der
Nutzer
erhält
Ergebnisse
von
Modul
DR,
kann
aber
auch
Eingangsdaten
liefern.
EuroPat v2
The
measurement
input
provides
a
supply
voltage
for
the
operation
of
2-wire
signal
converters…
Der
Messeingang
liefert
außerdem
eine
Speisespannung
für
den
Betrieb
von
2-Leiter-Messumformern
…
ParaCrawl v7.1
The
external
6-30V
power
supply
input
is
compatible
with
batteries
and
solar
power.
Der
externe
6-30V
Stromversorgungseingang
ist
kompatibel
mit
Batterien
und
Solarenergie.
ParaCrawl v7.1
The
measurement
input
provides
a
supply
voltage
for
the
operation
of
2-wire
signal
convertersÂ
…
Der
Messeingang
liefert
außerdem
eine
Speisespannung
für
den
Betrieb
von
2-Leiter-Messumformern...
ParaCrawl v7.1
These
models
use
input
variables
to
supply
state
signals
which
replace
the
sensor
signals
in
the
above
equations.
Diese
Modelle
liefern
aufgrund
von
Eingangsgrößen
Zustandssignale,
die
die
Sensorsignale
in
den
vorstehenden
Gleichungen
ersetzen.
EuroPat v2
Graph
B
shows
the
amplitude
of
the
signal
at
the
power
supply
input
20
of
the
sensor
unit
14
.
Das
Diagramm
B
gibt
die
Amplitude
des
Signals
am
Stromversorgungseingang
20
der
Sensoreinheit
14
an.
EuroPat v2