Übersetzung für "Injector nozzle" in Deutsch

The injector nozzle 25 comprises a conduit or tube 33 which forms a removal channel.
Die Injektordüse 25 besitzt ein Rohr 33, das einen Abziehkanal bildet.
EuroPat v2
The injector nozzle 31 is arranged coaxially in the bent part 30'.
Die Injektordüse 31 ist gleichachsig im abgebogenen Teil 30' angeordnet.
EuroPat v2
The intermediate accumulator can be filled by an injector nozzle.
Der Zwischenspeicher kann durch eine Injektordüse gefüllt werden.
EuroPat v2
These third injector nozzle bores 13 in turn lead into third injector mixing bores 9 having an enlarged cross section.
Diese dritten Injektordüsenbohrungen 13 wiederum münden in dritte Injektormischbohrungen 9 mit vergrößertem Querschnitt.
EuroPat v2
In the case of one variant, these third injector nozzle bores also lead into the first radial injector gap.
Bei einer Variante münden diese dritten Injektordüsenbohrungen ebenfalls in den ersten Radial-Injektorspalt.
EuroPat v2
The injector nozzle 22 has a largest diameter e, as also shown in FIG.
Die Injektordüse 22 besitzt einen größten Durchmesser e, wie auch in Fig.
EuroPat v2
With the help of fellow team we diagnosed a defective injector nozzle.
Am Straßenrand diagnostizierten wir mit Hilfe eines anderen Teams eine defekte Einspritzdüse.
ParaCrawl v7.1
The injector nozzle is arranged in this case between the ends of the cavity.
Die Injektordüse ist dabei zwischen den Enden der Kavität angeordnet.
EuroPat v2
As a result, variable positioning of the injector nozzle is possible.
Dadurch ist eine variable Positionierung der Injektordüse möglich.
EuroPat v2
The displacement body is pushed onto the injector nozzle by the melt.
Der Verdrängungskörper wird von der Schmelze auf die Injektordüse gedrückt.
EuroPat v2
The cylindrical part involves an injector nozzle for diesel engines.
Bei dem zylinderförmigen Teil handelt es sich um eine Einspritzdüse für Dieselmotoren.
EuroPat v2
The largest diameter of the injector nozzle is advantageously also configured to be comparatively small.
Die Injektordüse ist vorteilhaft auch in ihrem größten Durchmesser vergleichsweise klein ausgebildet.
EuroPat v2
The injector nozzle has a housing 12 and an injector insert 14 .
Die Injektordüse weist ein Gehäuse 12 und einen Injektoreinsatz 14 auf.
EuroPat v2
Various combinations for the regulation of the injector pressure at the injector nozzle 3 are also conceivable.
Auch verschiedene Kombinationen zur Regelung des Einspritzdruckes an der Einspritzdüse 3 sind denkbar.
EuroPat v2
Moreover, the injector nozzle improves the dedusting of the filter bag.
Die Injektordüse verbessert darüber hinaus die Abreinigung des Filterschlauchs.
EuroPat v2
Alternatively, each support basket may be formed integrally with the injector nozzle.
Alternativ dazu kann auch jeder Stützkorb mit der Injektordüse einstückig hergestellt sein.
EuroPat v2
Preferably, the nozzle is an injector nozzle.
Vorzugsweise ist die Düse eine Injektordüse.
EuroPat v2
The gas phase is intimately mixed with the liquid phase, for example, by means of an injector nozzle.
Die Gasphase wird beispielsweise mittels einer Injektordüse innig mit der Flüssigphase durchmischt.
EuroPat v2
In this manner, the injector nozzle 15 may be produced very swiftly and cost-efficiently.
Auf diese Weise kann die Injektordüse 15 sehr rasch und kostengünstig hergestellt werden.
EuroPat v2
Fluid issues onto the surface through an injector nozzle 8 depicted as an opening.
Durch eine als Öffnung erkennbare Injektordüse 8 strömt Fluid auf die Oberfläche aus.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

dispensing nozzle an injector nozzle extension venturi nozzle
injector the injector injector nozzle unit injector
nozzle a nozzle