Übersetzung für "Inflammatory conditions" in Deutsch
Furthermore,
imiquimod
has
the
potential
to
exacerbate
inflammatory
conditions
of
the
skin.
Darüber
hinaus
kann
Imiquimod
entzündliche
Hauterkrankungen
verschlimmern.
ELRC_2682 v1
Jylamvo
is
a
medicine
that
is
used
for
the
treatment
of
the
following
inflammatory
conditions:
Jylamvo
ist
ein
Arzneimittel
zur
Behandlung
der
folgenden
entzündlichen
Erkrankungen:
ELRC_2682 v1
Imiquimod
has
the
potential
to
exacerbate
inflammatory
conditions
of
the
skin.
Unter
der
Behandlung
mit
Imiquimod-Creme
kann
es
zu
einer
Verschlechterung
entzündlicher
Hauterscheinungen
kommen.
EMEA v3
The
infectious
and
inflammatory
conditions,
age
and
general
status
of
the
patient
appear
to
be
risk
factors.
Ansteckungs-
und
Entzündungsbedingungen
scheinen
neben
Alter
und
Allgemeinzustand
des
Patienten
Risikofaktoren
zu
sein.
ELRC_2682 v1
For
inflammatory
conditions
it
is
taken
once
a
week,
on
the
same
day
each
week.
Bei
entzündlichen
Erkrankungen
wird
es
einmal
wöchentlich
immer
am
gleichen
Wochentag
eingenommen.
ELRC_2682 v1
Its
topical
effect
against
inflammatory
skin
conditions
is
controversially
discussed.
Seine
topische
Wirkung
bei
entzündlichen
Hauterscheinungen
ist
umstritten.
ParaCrawl v7.1
Mast
cells
play
a
key
role
in
allergic
reactions
and
increase
in
numbers
under
inflammatory
conditions.
Mastzellen
spielen
eine
Schlüsselrolle
bei
allergischen
Reaktionen
und
nehmen
unter
Entzündungsbedingungen
zahlenmäßig
zu.
ParaCrawl v7.1
High
content
of
fibre
regulates
digestive
processes
and
protects
long
intestines
against
inflammatory
conditions.
Der
hohe
Fasergehalt
reguliert
Verdauungsprozesse
und
schützt
den
langen
Verdauungstrakt
vor
entzündlichen
Bedingungen.
ParaCrawl v7.1
The
compounds
are
preferably
used
for
the
treatment
of
inflammatory
conditions
of
the
skin.
Vorzugsweise
werden
die
Verbindungen
zur
Behandlung
von
entzündlichen
Zuständen
der
Haut
verwendet.
EuroPat v2
This
herb
can
protect
your
skin
from
inflammatory
conditions.
Dieses
Kraut
kann
Ihre
Haut
von
entzündlichen
Erkrankungen
schützen.
ParaCrawl v7.1
Fenugreek
counteracts
inflammatory
conditions
in
the
whole
body.
Bockshornklee
wirkt
gegen
Entzündungszustände
im
ganzen
Körper.
ParaCrawl v7.1
It
is
helpful
for
chronic
pain
due
to
arthritis
or
inflammatory
conditions.
Es
ist
hilfreich
bei
chronischen
Schmerzen
aufgrund
von
Arthritis
oder
entzündlichen
Erkrankungen.
ParaCrawl v7.1
The
modern
western
diet
has
profoundly
contributed
to
the
rise
of
inflammatory
conditions
in
our
society.
Die
moderne,
westliche
Ernährungsweise
hat
ungemein
zum
Anstieg
von
entzündlichen
Beschwerden
beigetragen.
ParaCrawl v7.1
On
the
other
hand,
some
inflammatory
conditions
or
infections
may
reduce
the
absorptive
capacity
of
the
gut.
Andererseits
können
entzündliche
Erkrankungen
oder
Infektionen
die
Absorptionskapazität
des
Darms
beeinträchtigen.
ParaCrawl v7.1
Methylprednisolone
injections
are
used
to
treat
the
symptoms
of
severe
allergic
reactions
and
other
inflammatory
conditions.
Methylprednisolon-Injektionen
werden
zur
Behandlung
der
Symptome
schwerer
allergischer
Reaktionen
und
anderer
entzündlicher
Erkrankungen
angewendet.
ELRC_2682 v1
Fyzoclad
acts
on
the
immune
system
and
was
to
be
used
to
treat
the
following
inflammatory
conditions:
Fyzoclad
wirkt
auf
das
Immunsystem
und
sollte
zur
Behandlung
folgender
entzündlicher
Erkrankungen
eingesetzt
werden:
ELRC_2682 v1
Inflammation
may
cause
serious
damage
to
your
body
and
some
inflammatory
conditions
may
be
life-
threatening.
Entzündungen
können
schwere
Schäden
in
Ihrem
Körper
verursachen
und
einige
Entzündungszustände
können
lebensbedrohlich
sein.
TildeMODEL v2018
The
sodium
salt
is
used,
for
example,
as
a
non-steroid
antiinflammatory
drug
for
the
treatment
of
inflammatory
conditions.
Das
Natriumsalz
von
Diclofenac
wird
beispielsweise
als
nicht-steroidales
Antiinflammatorikum
bei
der
Behandlung
entzündlicher
Prozesse
eingesetzt.
EuroPat v2