Übersetzung für "Infer from" in Deutsch
I
can
infer
from
context.
Ich
kann
es
aus
dem
Kontext
ableiten.
OpenSubtitles v2018
And
what
can
we
infer
from
your
charming
Irish
lilt?
Und
was
schließen
wir
aus
Ihrem
charmanten
irischen
Akzent?
OpenSubtitles v2018
You
are
mistaken
in
both
the
facts
and
what
you
infer
from
them.
Sie
täuschen
sich
in
den
Tatsachen
und
was
Sie
daraus
ableiten.
OpenSubtitles v2018
The
conclusion
one
can
infer
from
this
investigation
is
fairly
clear.
Hieraus
kann
eine
ziemlich
klare
Lehre
gezogen
werden.
EUbookshop v2
What
can
we
infer
from
these
injuries?
Was
können
wir
von
diesen
Verletzungen
schließen?
OpenSubtitles v2018
On
top
of
that,
we're
going
to
build
a
tool
that
makes
you
infer
assertions
from
executions.
Zusätzlich
werden
wir
ein
Werkzeug
bauen,
dass
Assertions
aus
Programm-Ausführungen
ableitet.
QED v2.0a
Who
has
contributed
which
component,
infer
please
from
the
respective
product
descriptions.
Wer
welche
Komponente
beigesteuert
hat,
entnehmen
Sie
bitte
den
jeweiligen
Produktbeschreibungen.
CCAligned v1
The
big
question
now
is,
what
can
we
infer
from
these
figures?
Die
große
Frage
lautet
nun:
Was
können
wir
aus
diesen
Zahlen
schließen?
ParaCrawl v7.1
What
else
can
we
infer
from
Maslow's
hierarchy
of
needs?
Was
können
wir
aus
der
Maslowschen
Bedürfnispyramide
noch
schließen?
ParaCrawl v7.1
Infer
then
from
this
what
shall
transpire
in
the
future!
Überlege
nun,
was
daraus
in
der
Zukunft
zu
erwarten
ist.
ParaCrawl v7.1
The
application
will
infer
this
information
from
user’s
shopping
habits.
Die
Anwendung
wird
diese
Information
von
Einkaufsgewohnheiten
des
Benutzers
schließen.
ParaCrawl v7.1
Infer
from
the
following
short
descriptions
the
most
important
advantages:
Entnehmen
Sie
den
nachfolgenden
Kurzbeschreibungen
die
wichtigsten
Vorteile:
ParaCrawl v7.1
This
is
likely
because
mouse
females
are
able
to
infer
mate
quality
from
the
males’
scent
mark
deposits.
Wahrscheinlich
können
Mausweibchen
aus
den
Markierungen
Schlüsse
auf
die
Qualität
der
Männchen
ziehen.
ParaCrawl v7.1
What
are
we
to
infer
from
these
facts?
Was
sollen
wir
aus
diesen
Thatsachen
schliefen?
ParaCrawl v7.1
Infer
please
from
this
letter
actual
circumstances.
Entnehmen
Sie
bitte
diesem
Schreiben
den
tatsächlichen
Sachverhalt.
ParaCrawl v7.1
If
he
does
not
do
so,
people
will
infer
from
that
his
attitude
towards
the
democratic
process.
Wenn
er
nicht
geht,
wird
man
daraus
seine
Haltung
gegenüber
dem
demokratischen
Prozess
entnehmen
können.
Europarl v8
What
are
we
to
infer
from
this?
Was
sollen
wir
daraus
schließen?
Europarl v8