Übersetzung für "Incoming order" in Deutsch

We will regard the registrations in the incoming order.

Incoming goods, order picking and stocktaking are controlled directly by the system

You must shoot to the incoming marbles in order to destroy them.

Incoming orders and order backlog are notably higher than in the previous year's quarters.

At the project level, this represents the largest incoming order in adesso’s history.

By consolidating every incoming order, you could obtain a data-oriented prediction for upcoming orders.

An incoming order will be send directly to our high-security center by the frontend of our web site in an anonymous mode.

Our second objective is to prepare the ground for the incoming Commission in order to preserve the margin of manoeuvre on political and budgetary issues.

Several years ago, in an attempt to address this risk, the Division embarked on a comprehensive system of prioritizing incoming cases in order to deal with the growing number and complexity of reports received.

He recalled that the Presidency held regular consultations with the three incoming Presidencies in order to secure a harmonious follow-up in particular to ensure the deadlines set by the Treaty and the Action Plans are met.

Up to date call centers frequently have an interactive voice dialog or voice response device which accepts an incoming call in order to interrogate the caller for inquiry information on the purpose or the type of intended inquiry.

Provided in the module are switching means 10 which, in different ways, vary incoming signals in order to be able to relay them to a mating connector.

However, in order to obtain not only an intensity distribution that has been made uniform over the cross section as with the homogenizer, but to also shape a defined intensity profile in a defined geometric from starting out from incoming bundles of rays of any shape, it is necessary according to the state of the art to first homogenize the incoming beam in order to then interconnect additional beam-shaping systems in the further course of the beam.

When an incoming order (in the extended sense as defined in chapter 7.1 of the Eurex Functional Reference Guide) and a book order would match against each other, T7 checks whether they are owned by the same business unit and whether they carry the same user supplied cross ID.

With BySoft 7, Plant Manager, and Bystronic MES, Bystronic offers solutions that facilitate a digitally networked manufacturing environment that guides users from the incoming order to the finished part, in a fast and efficient workflow.

A new Pre-Trade Risk Limits functionality will continuously check whether traded quantities in combination with the incoming order activity would breach the pre-defined risk limits.

With respect to the procurement process the customer GmbH one can differentiate six activities: material requirement, selection of suppliers, order and/or order, incoming goods, audit and conclude payment operations.

The court ruled that the operator is not obliged to examine each incoming message in order to determine if it is legally unobjectionable.

When matching against an incoming order, the pro-rata matching algorithm takes into account each book order at the inside market price according to its percentage of the overall volume bid or offered at the price, regardless of its timestamp.