Übersetzung für "Including myself" in Deutsch

Many Members, including myself, are not satisfied with the ‘catch-the-eye’ procedure.
Viele Abgeordnete, auch ich, sind mit dem „Catch-the-eye“-Verfahren nicht zufrieden.
Europarl v8

And no one can understand it, including myself.
Niemand kann das verstehen, auch ich nicht.
Europarl v8

The majority of people, including myself, will shop online.
Die Mehrheit der Menschen, mich eingeschlossen, kaufen online ein.
GlobalVoices v2018q4

Therefore I order all combatants, including myself, to hold the front.
Daher befehle ich allen Soldaten und mir persönlich, die Front einzuhalten.
OpenSubtitles v2018

So, you hid me from everything, including from myself.
Also hast du mich vor allem versteckt, einschließlich mir selbst.
OpenSubtitles v2018

Generations of children have been educated here, including myself.
Generationen von Kindern gingen hier zur Schule, darunter auch ich.
OpenSubtitles v2018

Yes, there was a party for new reservists, including myself.
Ja, es gab eine Feier für neue Reservisten, mich selbst eingeschlossen.
OpenSubtitles v2018

We're now down to 28 men, including myself and Dalton.
Wir sind nur noch 28 Mann, mich und Dalton mit eingerechnet.
OpenSubtitles v2018

You hold a great deal of value to a lot of people, including myself.
Sie haben sehr viel Wert für viele Menschen, einschließlich mir.
OpenSubtitles v2018

I trained them myself, including her captain.
Ich habe alle ausgebildet, auch Captain James.
OpenSubtitles v2018

Most, including myself, had never seen an actual god before.
Die meisten, einschließlich mir, hatten noch nie einen Gott gesehen.
OpenSubtitles v2018

Now then, I'd like to have seven of us, including myself.
Nun, einschließlich mir selbst brauchen wir sieben Samurai.
OpenSubtitles v2018

I have seven eyewitnesses, including myself, who saw what happened.
Ich habe sieben Augenzeugen, mich eingeschlossen, die sahen was passiert ist.
OpenSubtitles v2018

His mother moved to Florida with that yoga idiot, and all of his friends are married, including myself.
All seine Freunde, inklusive mir, sind verheiratet.
OpenSubtitles v2018