Übersetzung für "In the 19th century" in Deutsch

The role of former diplomats belongs in the 19th century.
Die Rolle von ehemaligen Diplomaten gehört in das 19. Jahrhundert.
Europarl v8

Incidentally, health and safety regulations have been organised at international level since the industrial revolution in the 19th century.
Der Arbeitsschutz ist übrigens seit der industriellen Revolution im 19. Jahrhundert international organisiert.
Europarl v8

This had its effect in the 19th century, during the wars of liberation.
Das hat sich ausgewirkt im 19. Jahrhundert in den Befreiungskriegen.
Europarl v8

It was used in the 19th century in many countries.
Sie wurde im 19. Jahrhundert in vielen Ländern angewandt.
Europarl v8

In this respect, we are back in the 19th Century.
Diesbezüglich sind wir ins 19. Jahrhundert zurückgefallen.
Europarl v8

In the 19th century, it was a corrupt politician.
Im 19 Jhd. war es ein Begriff für einen korrupten Politiker.
TED2013 v1.1

So mass education started with social entrepreneurship in the 19th century.
So begann Massenbildung mit sozial engagiertem Unternehmertum im 19. Jahrhundert.
TED2013 v1.1

That implication was studied by Boltzmann back in the 19th century.
Die Konsequenz wurde von Boltzmann im 19. Jahrhundert untersucht.
TED2013 v1.1

And these are the kinds of drawings that he made of neurons in the 19th century.
Das sind die Zeichnungen, die er im 19. Jahrhundert von Neuronen anfertigte.
TED2020 v1

The city grew rapidly during the industrialization in the late 19th century.
Jahrhundert dominierte der Betrieb des Salzhafens die Stadt wirtschaftlich.
Wikipedia v1.0