Übersetzung für "In terms of design" in Deutsch
The
basic
component
is
single-component
injection
molded,
with
practically
no
restrictions
in
terms
of
3D
design
freedom.
Das
Basisbauteil
wird
im
Einkomponenten-Spritzguss
hergestellt,
fast
ohne
Limits
bezüglich
der
3D-Gestaltungsfreiheit.
WikiMatrix v1
Eurostat
is
continuously
working
on
improvements
to
the
website
in
terms
of
functionality
and
design.
Eurostat
arbeitet
ständig
an
der
Verbesserung
von
Funktionalität
und
Design
seiner
Website.
EUbookshop v2
This
is
problematic,
however,
in
particular
in
terms
of
the
design
and
fixing
of
the
blade.
Dies
ist
jedoch
insbesondere
hinsichtlich
der
Ausbildung
und
Fixierung
der
Messerklinge
problematisch.
EuroPat v2
The
two
counters
ZA,
ZB
are
typically
identical
in
terms
of
their
design.
Die
beiden
Zähler
ZA,
ZB
sind
im
Design
typischerweise
baugleich.
EuroPat v2
Magazines
of
this
type
are
generally
known
and
are
identical
in
terms
of
their
basic
design.
Derartige
Magazine
sind
allgemein
bekannt
und
in
ihrem
prinzipiellen
Aufbau
übereinstimmend.
EuroPat v2
Softcovers
are
lighter,
handier
and
usually
more
modern
in
terms
of
book
design.
Softcover
sind
leichter,
griffiger
und
in
der
Buchgestaltung
meist
moderner.
ParaCrawl v7.1
Who
are
your
role
models
in
terms
of
design
and
architecture?
Wer
sind
Ihre
Vorbilder
in
Bezug
auf
Design
und
Architektur?
CCAligned v1
In
terms
of
design,
Enermax
products
have
been
among
the
world
leading
products
for
years:
In
Sachen
Design
gehören
Enermax-Produkte
seit
Jahren
zu
den
weltweit
führenden
Produkten:
CCAligned v1
But
in
terms
of
design
the
situation
is
not
so
deplorable.
Aber
vom
Design
her
ist
die
Situation
nicht
so
bedauerlich.
ParaCrawl v7.1
Whether
it
is
in
terms
of
design,
passenger
comfort
or
drive
technology.
Sei
es
in
puncto
Design,
Fahrgastkomfort
oder
Antriebstechnologie.
ParaCrawl v7.1
These
vary
in
terms
of
design,
application
and
buying
incentive.
Diese
Verpackungen
variieren
in
Design,
Anwendung
und
Kaufmotiv.
ParaCrawl v7.1
The
only
restriction
in
terms
of
design
is
the
flat
shape
of
the
membrane.
Einzige
Beschränkung
der
Konstruktion
ist
die
flache
Form
der
Folie.
ParaCrawl v7.1
The
world
is
moving
fast
in
terms
of
design
and
settings.
Die
Welt
bewegt
sich
schnell
in
Bezug
auf
Design
und
Einstellungen.
ParaCrawl v7.1
The
2012
range
also
brings
some
new
solutions
in
terms
of
design
and
graphics.
Das
Modelljahr
2012
bringt
auch
Neuigkeiten
bei
Design
und
Grafik.
ParaCrawl v7.1
Airwheel
mars
rovers
are
regarded
as
trend-setting
transports
in
terms
of
design
and
performance.
Airwheel
Mars
Rover
gelten
als
richtungsweisend
Transporte
in
Bezug
auf
Design
und
Leistung.
ParaCrawl v7.1
In
terms
of
architectural
design,
the
museum
facilities
are
limited
to
general
reduction.
Die
Museumsräume
beschränken
sich
in
ihrer
architektonischen
Ausformung
auf
großzügige
Reduktion.
ParaCrawl v7.1
Compared
to
its
predecessor,
not
much
has
changed
in
terms
of
design.
Beim
Design
hat
sich
im
Vergleich
zum
Vorgänger
nicht
viel
getan.
ParaCrawl v7.1
The
avoidance
of
light
pollution
is
also
known
as
Dark
Sky
in
terms
of
lighting
design.
Die
Vermeidung
von
Lichtverschmutzung
wird
in
der
Lichtplanung
auch
als
Dark
Sky
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1