Übersetzung für "In lump sum" in Deutsch
He
took
all
his
winnings
in
one
lump
sum.
Er
hat
seinen
ganzen
Gewinn
in
einem
Betrag
genommen.
OpenSubtitles v2018
Some
services
can
be
included
in
a
lump
sum.
Bestimmte
Leistungen
können
in
eine
vereinbarte
Pauschale
einbezogen
werden.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
students
may
be
paid
in
lump-sum
social
assistance
-
2000
rubles.
Darüber
hinaus,
Studenten
kann
in
pauschalierten
Sozialhilfe
-
2000
Rubel.
ParaCrawl v7.1
Standard
loading
and
unloading
of
vehicles
is
included
in
the
lump
sum
charge.
Das
standardmäßige
Be-
und
Entladen
von
Fahrzeugen
ist
in
der
Pauschalentschädigung
enthalten.
CCAligned v1
The
travel
costs
are
usually
included
in
the
test
lump
sum.
Die
Reisekosten
sind
üblicherweise
in
den
Testpauschalen
enthalten.
CCAligned v1
Others
will
allow
you
to
take
your
money
out
in
a
lump
sum.
Andere
erlauben
Ihnen,
Ihr
Geld
heraus
in
einer
Pauschalsumme
zu
nehmen.
ParaCrawl v7.1
The
Jackpot
is
paid
out
in
one
lump
sum.
Der
Jackpot
wird
in
einer
Summe
ausgezahlt.
ParaCrawl v7.1
The
jackpot
is
paid
in
one
lump
sum
and
is
tax-free.
Der
Jackpot
wird
in
einer
Summe
gezahlt
und
ist
steuerfrei.
ParaCrawl v7.1
The
Jackpot
is
paid
out
in
one
lump
sum
and
is
tax-free.
Der
Jackpot
wird
in
einer
Summe
gezahlt
und
ist
steuerfrei.
ParaCrawl v7.1
The
Jackpot
is
paid
out
in
one
lump
sum
and
is
tax-free
in
South
Africa.
Der
Jackpot
wird
in
einer
Summe
gezahlt
und
ist
steuerfrei
in
Südafrika.
ParaCrawl v7.1
TopMail
Archive
is
available
in
a
lump
sum
or
individually
for
single
users
or
groups.
Das
TopMail
Archiv
ist
pauschal
oder
individuell
für
einzelne
Benutzer
oder
Gruppen
möglich.
ParaCrawl v7.1
The
jackpot
is
tax-free
and
is
paid
in
one
lump
sum.
Der
Jackpot
ist
steuerfrei
und
wird
in
einer
Summe
ausgezahlt.
ParaCrawl v7.1
They
can
do
it
over
several
months,
or
in
a
lump
sum.
Sie
können
es
über
mehrere
Monate,
oder
in
einem
Pauschalbetrag.
ParaCrawl v7.1
Fees
for
the
first
two
years
have
to
be
paid
in
a
lump
sum
together
with
the
fee
for
grant.
Die
Gebühren
für
die
ersten
beiden
Jahre
sind
pauschal
zusammen
mit
der
Erteilungsgebühr
zu
entrichten.
ParaCrawl v7.1
In
particular,
we
represent
foreign
investors
at
owner's
meetings
(not
included
in
the
basic
lump
sum).
Wir
vertreten
insbesondere
ausländische
Investoren
auf
Eigentümerversammlungen
(nicht
in
der
Grundpauschale
enthalten).
ParaCrawl v7.1