Übersetzung für "In logic" in Deutsch

We must break through this logic in Copenhagen by introducing new financing mechanisms.
Wir müssen diese Logik in Kopenhagen durchbrechen, indem wir neue Finanzierungsmechanismen einführen.
Europarl v8

You can see the flaw in the logic there, my friends.
Meine Freunde, Sie können den Fehler in der Logik dabei erkennen.
Europarl v8

That does not tally with the laws of logic in this world.
Das geht in dieser Welt mit den Gesetzen der Logik nicht zusammen.
Europarl v8

Where is the logic in this whole decision?
Wo liegt die Logik in diesem ganzen Beschluss?
Europarl v8

Where, then, is the logic in what the British are doing?
Wo bleibt da bei dem britischen Handeln die Logik?
Europarl v8

Where is the logic in that, if that is not purely arbitrary?
Wo ist da die Logik, wenn sie nicht in der Willkür liegt?
Europarl v8

There was logic in his nature, as there is in ours.
In seinem Naturell war gerade so viel Logik, wie in dem unsrigen.
Books v1

I believe there is a lot of truth and logic in that.
Ich glaube hierin liegt sehr viel Wahrheit und Logik.
GlobalVoices v2018q4

Chrysippus excelled in logic, the theory of knowledge, ethics and physics.
Die stoische Lehre wurde von ihm in Ethik, Logik und Physik systematisiert.
Wikipedia v1.0

Logic, especially sentential logic, is implemented in computer logic circuits and is fundamental to computer science.
Wird das Prinzip der Zweiwertigkeit aufgegeben, entsteht mehrwertige Logik.
Wikipedia v1.0

However, a literary world is a specific type of possible world, quite distinct from the possible worlds in logic.
Mindestens jedes eindeutige Messergebenis eines quantenmechanischen Prozesses ist demzufolge in einer Welt realisiert.
Wikipedia v1.0

As well, he worked in mathematical logic, discovering the many-valued logic algebra which bears his name.
Seine Vorliebe für mathematische Logik setzte er in Knobelaufgaben um.
Wikipedia v1.0

He was educated at the University of Bologna in logic, medicine, the natural sciences and law, but did not take his doctorate.
Er studierte Logik, Naturwissenschaften, Medizin und Recht an der Universität Bologna.
Wikipedia v1.0

In classical logic, a contradiction consists of a logical incompatibility between two or more propositions.
In der klassischen Logik ist ein Widerspruch immer falsch.
Wikipedia v1.0

You can take a class in logic, argumentation.
Mann kann einen Kurs in Logik, in der Argumentation belegen.
TED2020 v1

Only Muslims show a little logic in terms of relations between women and men.
Nur sie Araber haben etwas Logik in der Sache zwischen Mann und Frau.
OpenSubtitles v2018