Übersetzung für "In doubt about" in Deutsch
They
must
not
be
left
in
any
doubt
about
this.
Man
darf
sie
nicht
im
Zweifel
darüber
lassen.
Europarl v8
As
long
as
25
years
ago,
Ronald
Reagan
was
in
no
doubt
about
Gaddafi.
Schon
vor
25
Jahren
hatte
Ronald
Reagan
keine
Zweifel
in
Bezug
auf
Gaddafi.
Europarl v8
No
one
should
be
in
any
doubt
about
the
crisis
facing
the
defence
industry.
Niemand
sollte
sich
über
die
Krise
täuschen,
vor
der
die
Verteidigungsindustrie
steht.
Europarl v8
The
Commission
was
certainly
in
no
doubt
about
that.
Darüber
hätte
die
Kommission
keinen
Zweifel
bestehen
lassen
dürfen.
Europarl v8
We
should
leave
you
in
no
doubt
about
that.
Darüber
sollten
wir
Sie
nicht
im
Zweifel
lassen.
Europarl v8
I
do
not
think
that
this
House
is
in
any
doubt
about
that.
Daran
besteht
in
diesem
Hause,
wie
ich
meine,
kein
Zweifel.
Europarl v8
The
European
Parliament
should
be
in
no
doubt
about
this.
Das
Europäische
Parlament
darf
hierüber
keinerlei
Zweifel
haben.
Europarl v8
The
public
should
be
in
no
doubt
about
this,
for
their
trust
is
essential.
Die
Öffentlichkeit
sollte
keinerlei
Zweifel
daran
hegen,
denn
ihr
Vertrauen
ist
unerlässlich.
News-Commentary v14
In
fact
they
are
in
doubt
about
it.
Mehr
noch,
sie
hegen
darüber
Zweifel.
Tanzil v1
Unquestionably,
they
are
in
doubt
about
the
meeting
with
their
Lord.
Aber
siehe,
sie
hegen
Zweifel
über
die
Begegnung
mit
ihrem
Herrn.
Tanzil v1