Übersetzung für "In different parts of the world" in Deutsch
Many
different
organizations
are
promoting
handwashing
in
different
parts
of
the
world.
Viele
verschiedene
Organisationen
fördern
das
Händewaschen
in
verschiedenen
Teilen
der
Welt.
GlobalVoices v2018q4
Conditions
for
the
production
of
food
vary
greatly
in
different
parts
of
the
world.
In
den
verschiedenen
Regionen
der
Welt
sind
die
Voraussetzungen
der
Nahrungsproduktion
sehr
unterschiedlich.
TildeMODEL v2018
We
work
with
networks
of
young
people
in
different
parts
of
the
world.
Wir
arbeiten
mit
jungen
Menschen
in
verschiedenen
Teilen
der
Welt.
TED2020 v1
Most
of
these
funds
came
from
the
Chinese
diaspora
living
in
different
parts
of
the
world.
Die
meisten
Gelder
kamen
von
der
chinesischen
Diaspora
in
unterschiedlichen
Teilen
der
Welt.
Europarl v8
Mentally,
we're
in
different
parts
of
the
world.
Wir
leben
in
zwei
verschiedenen
Welten.
OpenSubtitles v2018
The
Commission,
wishing
to
illustrate
this
policy
with
concrete
examples,
has
selected
a
number
of
operations
financed
by
the
Community
in
different
parts
of
the
world.
Sie
beschrieb
die
Geschichte,
die
Ziele
und
die
Instrumente
der
gemeinschaftlichen
Entwicklungspolitik.
EUbookshop v2
Environmental
problems
are
posed
in
different
terms
in
different
parts
of
the
world.
Umweltprobleme
treten
in
den
verschiedenen
Teilen
der
Welt
auf
unter
schiedliche
Weise
auf.
EUbookshop v2
How
can
we
explain
the
different
stages
of
development
in
different
parts
of
the
world?
Wie
lassen
sich
unterschiedliche
Entwicklungsstadien
in
verschiedenen
Teilen
der
Welt
erklären?
ParaCrawl v7.1
Bigfoot
meets
periodically
in
different
parts
of
the
world.
Bigfoot
erfüllt
periodisch
in
verschiedenen
Teilen
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
Ethnic
and
religious
hostilities
are
being
fueled
in
different
parts
of
the
world.
Ethnische
und
religiöse
Konflikte
werden
in
verschiedenen
Gegenden
der
Welt
geschürt.
ParaCrawl v7.1
You
know
your
fee
the
evolution
of
yoga
in
different
parts
of
the
world.
Sie
wissen
Ihre
Gebühr
die
Entwicklung
des
Yoga
in
verschiedenen
Teilen
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
Today
too
many
conflicts
are
still
raging
in
different
parts
of
the
world.
Noch
heute
gibt
es
zu
viele
offene
Konflikte
in
verschiedenen
Teilen
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
the
device
may
be
used
in
different
parts
of
the
world.
Hierdurch
wird
die
erfindungsgemäße
Einrichtung
in
verschiedenen
Teilen
der
Welt
einsetzbar.
EuroPat v2
Digital
journalism
is
an
activity
that
has
been
carried
out
in
different
parts
of
the
world
since
...
Digitaler
Journalismus
ist
eine
Aktivität,
die
in
verschiedenen
Teilen
der
Welt
seit
...
CCAligned v1
Currently
he
involved
in
investment
projects
in
different
parts
of
the
world.
Derzeit
beteiligt
er
in
Investitionsprojekte
in
verschiedenen
Teilen
der
Welt.
CCAligned v1
Europipe
was
founded
in
1991
and
has
plants
in
different
parts
of
the
world.
Europipe
wurde
1991
gegründet
und
hat
Werke
in
verschiedenen
Teilen
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
It
will
differ
in
different
parts
of
the
world.
Das
wird
in
den
verschiedenen
Teilen
der
Welt
unterschiedlich
sein.
ParaCrawl v7.1
This
is
particularly
true
as
schools
are
located
in
many
different
parts
of
the
world.
Dies
gilt
insbesondere
für
Schulen
werden
in
vielen
verschiedenen
Teilen
der
Welt
befinden.
ParaCrawl v7.1
What
consequences
does
it
have
in
different
parts
of
the
world?
Welche
Konsequenzen
hat
es
in
verschiedenen
Teilen
der
Welt?
ParaCrawl v7.1
Mangoes
grow
in
many
different
parts
of
the
world.
Mangos
wachsen
in
vielen
Ländern
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
But
this
is
happened
in
sections,
in
different
parts
of
the
world.
Aber
dies
passiert
Abschnittsweise
in
verschiedenen
Teilen
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
Professionals
in
different
parts
of
the
world
may
be
working
on
any
of
these
aspects.
Fachleute
in
den
verschiedenen
Teilen
der
Welt
arbeiten
möglicherweise
an
irgendwelchen
Aspekten.
ParaCrawl v7.1
In
various
ways,
migration
has
its
effects
on
entire
populations
in
different
parts
of
the
world.
Sie
betrifft
auf
unterschiedliche
Weise
ganze
Völker
in
verschiedenen
Teilen
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
But
the
story
is
different
in
different
parts
of
the
world.
Aber
die
Geschichte
ist
in
verschiedenen
Teilen
der
Welt
unterschiedlich.
ParaCrawl v7.1
"Often
the
two
of
us
had
to
separate
due
to
modelling
engagements
in
different
parts
of
the
world.
Wir
waren
oft
getrennt
durch
die
Model-Verpflichtungen
in
verschiedenen
Teilen
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
In
three
different
parts
of
the
world
are
grown
large
quantities
of
opium.
In
drei
verschiedenen
Teilen
der
Welt
angebaut
große
Mengen
an
Opium.
ParaCrawl v7.1
Volcanic
action
was
extensive
in
different
parts
of
the
world.
In
verschiedenen
Teilen
der
Erde
herrschte
starke
Vulkanaktivität.
ParaCrawl v7.1
The
results
are
launched
in
different
parts
of
the
world
together
with
different
partners.
Die
Ergebnisse
werden
mit
jeweiligen
Partnern
in
verschiedenen
Teilen
der
Welt
vorgestellt.
ParaCrawl v7.1