Übersetzung für "Different parts of the world" in Deutsch
People
are
smuggled
via
organizations
between
different
parts
of
the
world.
Menschen
werden
von
Organisationen
zwischen
verschiedenen
Erdteilen
geschmuggelt.
Europarl v8
Many
different
organizations
are
promoting
handwashing
in
different
parts
of
the
world.
Viele
verschiedene
Organisationen
fördern
das
Händewaschen
in
verschiedenen
Teilen
der
Welt.
GlobalVoices v2018q4
Needless
to
say,
different
populations
from
different
parts
of
the
world
have
different
sorts
of
contact.
Natuerlich
haben
verschiedene
Bevoelkerungen
von
verschiedenen
Teilen
der
Welt
verschiedene
Arten
von
Kontakt.
TED2013 v1.1
Different
parts
of
the
world
face
different
kinds
of
challenges.
Verschiedene
Teile
der
Welt
stehen
verschiedenen
Herausforderungen
gegenüber.
News-Commentary v14
Different
parts
of
the
world
have
a
knack
for
different
things.
Verschiedene
Teile
der
Welt
haben
ein
Händchen
für
verschiedene
Dinge.
TED2020 v1
Conditions
for
the
production
of
food
vary
greatly
in
different
parts
of
the
world.
In
den
verschiedenen
Regionen
der
Welt
sind
die
Voraussetzungen
der
Nahrungsproduktion
sehr
unterschiedlich.
TildeMODEL v2018
The
Commission
is
currently
funding
five
higher
education
cooperation
programmes
with
different
parts
of
the
world:
So
unterstützt
die
Kommission
gegenwärtig
fünf
Hochschulkooperationsprogramme
mit
verschiedenen
Teilen
der
Welt:
TildeMODEL v2018
And
they're
flown
to
different
parts
of
the
world.
Und
sie
werden
in
alle
Orte
der
Welt
geflogen.
OpenSubtitles v2018
We
work
with
networks
of
young
people
in
different
parts
of
the
world.
Wir
arbeiten
mit
jungen
Menschen
in
verschiedenen
Teilen
der
Welt.
TED2020 v1
Most
of
these
funds
came
from
the
Chinese
diaspora
living
in
different
parts
of
the
world.
Die
meisten
Gelder
kamen
von
der
chinesischen
Diaspora
in
unterschiedlichen
Teilen
der
Welt.
Europarl v8
Mentally,
we're
in
different
parts
of
the
world.
Wir
leben
in
zwei
verschiedenen
Welten.
OpenSubtitles v2018
The
Commission,
wishing
to
illustrate
this
policy
with
concrete
examples,
has
selected
a
number
of
operations
financed
by
the
Community
in
different
parts
of
the
world.
Sie
beschrieb
die
Geschichte,
die
Ziele
und
die
Instrumente
der
gemeinschaftlichen
Entwicklungspolitik.
EUbookshop v2
Environmental
problems
are
posed
in
different
terms
in
different
parts
of
the
world.
Umweltprobleme
treten
in
den
verschiedenen
Teilen
der
Welt
auf
unter
schiedliche
Weise
auf.
EUbookshop v2
Meet
many
different
animals
from
different
parts
of
the
world.
Treffen
Sie
viele
verschiedene
Tiere
aus
verschiedenen
Teilen
der
Welt.
CCAligned v1
Furthermore
we
look
forward
to
meet
many
comrades
from
different
parts
of
the
world.
Außerdem
sind
wir
gespannt
darauf
viele
Genoss_innen
aus
aller
Welt
kennenzulernen.
ParaCrawl v7.1
It
has
affected
different
parts
of
the
world.
Es
hat
verschiedene
Teile
der
Welt
betroffen.
ParaCrawl v7.1
The
prevalence
of
HDV
varies
between
different
parts
of
the
world.
Die
Häufigkeit
von
HDV
variiert
in
den
verschiedenen
Teilen
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
Wim:
“These
flowers
go
out
to
different
parts
of
the
world.
Wim:
"Diese
Blumen
sind
überall
auf
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
How
can
we
explain
the
different
stages
of
development
in
different
parts
of
the
world?
Wie
lassen
sich
unterschiedliche
Entwicklungsstadien
in
verschiedenen
Teilen
der
Welt
erklären?
ParaCrawl v7.1
The
PavilionGuide
helps
you
to
find
toy
manufacturers
from
different
parts
of
the
world
at
the
toy
fair
in
Nuremberg.
Der
PavilionGuide
im
Online-Katalog
hilft
Ihnen,
Spielwarenhersteller
aus
verschiedenen
Ländern
zu
finden.
ParaCrawl v7.1