Übersetzung für "Important influence" in Deutsch
The
European
Union
has
an
increasingly
important
influence
in
this
process.
Die
Europäische
Union
hat
einen
zunehmend
wichtigen
Einfluss
in
diesem
Prozess.
Europarl v8
The
city
was
literally
cut
in
two
by
this
important
railway
influence.
Tatsächlich
wird
die
Stadt
durch
den
Einfluss
der
Eisenbahntrassen
gänzlich
zweigeteilt.
Wikipedia v1.0
He
was
widely
read
in
his
era,
and
an
important
influence
on
Blaise
Cendrars.
Er
hatte
einen
wichtigen
Einfluss
auf
Blaise
Cendrars.
Wikipedia v1.0
Oelze
had
an
important
influence
on
the
later
French
surrealist,
Christian
d'Orgeix.
Oelze
übte
einen
bedeutenden
Einfluss
auf
den
französischen
Spätsurrealisten
Christian
d'Orgeix
aus.
Wikipedia v1.0
This
independent,
do-it-yourself
ethos
has
been
an
important
influence
on
Johnson's
career.
Diese
do-it-yourself-Gesinnung
war
ein
wichtiger
Einfluss
auf
Johnsons
Karriere.
Wikipedia v1.0
A
third,
important
influence
of
Lacassagne
was
hygienism.
Ein
dritter
wichtiger
Einfluss
von
Lacassagne
war
der
Hygienismus.
Wikipedia v1.0
The
Civil-Military
Planning
Cell
will
have
an
important
influence
on
the
development
of
EU
crisis
response.
Die
zivil-militärische
Planungszelle
wird
erheblichen
Einfluss
auf
die
Krisenreaktionsmaßnahmen
der
EU
haben.
TildeMODEL v2018
It
is
increasingly
important
that
this
influence
is
exercised.
Es
wird
zunehmend
wichtiger,
dass
dieser
Einfluss
auch
geltend
gemacht
wird.
TildeMODEL v2018
Accounting
rates
have
an
important
influence
on
the
prices
users
pay
for
international
phone
calls.
Verrechnungsentgelte
beeinflussen
die
Teilnehmergebühren
für
Auslandsgespräche
erheblich.
TildeMODEL v2018
They
have
important
impacts
and
influence
within
their
regions.
Sie
haben
maßgebliche
Auswirkungen
und
großen
Einfluss
auf
die
jeweiligen
Regionen.
TildeMODEL v2018
John,
Flash
Gordon
was
the
most
important
influence
of
our
formative
years.
John,
Flash
Gordon
war
der
wichtigste
Einfluss
unserer
Jugend.
OpenSubtitles v2018
Kevin
Barnes
of
Of
Montreal
cites
Os
Mutantes
as
an
important
influence.
Of
Montreal-Frontman
Kevin
Barnes
bezeichnete
Os
Mutantes
mehrfach
als
seinen
wichtigsten
musikalischen
Einfluss.
WikiMatrix v1
Pierpont
was
an
important
influence
on
reform-minded
antebellum
poets.
Pierpont
war
ein
wichtiger
Einfluss
für
reformoffene
Vorkriegs-Lyriker.
WikiMatrix v1