Übersetzung für "Implication for" in Deutsch

The proposal has no implication for the Community budget . EN
Der Vorschlag hat keine Auswirkungen auf den Gemeinschaftshaushalt .
ECB v1
The proposal has no implication for the Community budget .
Der Vorschlag hat keine Auswirkungen auf den Gemeinschaftshaushalt .
ECB v1
The amended proposal has no implication for the budget of the Union.
Der geänderte Vorschlag hat keine Auswirkungen auf den Haushalt der Union.
TildeMODEL v2018
The proposal has no implication for the Community budget.
Die vorgeschlagene Verordnung hat keine Auswirkungen auf den Gemeinschaftshaushalt.
TildeMODEL v2018
The preparation of an Action Plan per se has no implication for the Community budget.
Die Erarbeitung eines Aktionsplans wirkt sich per se nicht auf den Gemeinschaftshaushalt aus.
TildeMODEL v2018
The proposal has no implication for the EU budget.
Die vorgeschlagene Richtlinie hat keine Auswirkungen auf den EU-Haushalt.
TildeMODEL v2018
There will be, apparently, no implication for the Community budget.
Anscheinend wird es keine Auswirkungen auf den Haushalt der Gemeinschaft geben.
Europarl v8
This dyeability characteristic of nylon fibre has a major implication for the business of a carpet manufacturer.
Die Färbbarkeit von Nylonfasern hat erhebliche Auswirkungen auf das Geschäft eines Teppichher­stellers.
EUbookshop v2
The proposal does not have any implication for the EU budget.
Der Vorschlag hat keine Auswirkungen auf den EU-Haushalt.
TildeMODEL v2018
The proposal has no budgetary implication for the Union budget.
Der Vorschlag hat keine Auswirkungen auf den EU-Haushalt.
TildeMODEL v2018
The proposal has no implication for EC budget.
Der Vorschlag hat keine Auswirkungen auf den EU-Haushalt.
TildeMODEL v2018
The proposal has no implication for the Union budget.
Der Vorschlag hat keine Auswirkungen auf den EU-Haushalt.
TildeMODEL v2018
409The proposal has no implication for the Community budget.
Der Vorschlag hat keine Auswirkungen auf den Gemeinschaftshaushalt.
TildeMODEL v2018
4The proposal has no implication for the Community budget.
Der Vorschlag hat keine Auswirkungen auf den Gemeinschaftshaushalt.
TildeMODEL v2018
The proposal has no implication for the Community budget
Der Vorschlag hat keine Auswirkungen auf den Gemeinschaftshaushalt.
TildeMODEL v2018
The proposal has no implication for the budget of the European Union.
Der Vorschlag hat keine Auswirkungen auf den Haushalt der Europäischen Union.
TildeMODEL v2018

Ähnliche Begriffe

has implications what are the implications implication from are implicated
implicable implication this implicates implications for
what implications implications from