Übersetzung für "Impact effect" in Deutsch
Financial
impact
-
the
effect
on
revenue
is
as
follows:
Finanzielle
Auswirkungen
–
Die
Auswirkungen
stellen
sich
wie
folgt
dar:
TildeMODEL v2018
Renal
impairment
did
not
impact
the
reversal
effect
of
idarucizumab.
Eine
beeinträchtigte
Nierenfunktion
hatte
keinen
Einfluss
auf
die
aufhebende
Wirkung
von
Idarucizumab.
TildeMODEL v2018
The
impact
effect,
however,
occurs
only
at
high
speeds
of
the
transmission
shaft
1.
Der
Aufpralleffekt
tritt
allerdings
nur
bei
hohen
Drehzahlen
der
Getriebewelle
1
auf.
EuroPat v2
A
placebo
is
something
that
supposedly
has
no
impact
and
no
effect
on
body.
Das
Placebo
hat
dieselbe,
wenn
nicht
gar
eine
bessere
Wirkung.
OpenSubtitles v2018
With
the
impact
sound
improvement
dimension
the
impact
sound
insulating
effect
of
the
cover
coat
(insulating
material)
is
considered.
Mit
dem
Trittschallverbesserungsmaß
wird
die
trittschalldämmende
Wirkung
der
Deckenauflage
(Dämmstoff)
berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1
Spring,
for
example,
softens
the
impact
effect,
prevents
a
slight
shaking.
Der
Frühling
mildert
beispielsweise
den
Aufpralleffekt
und
verhindert
ein
leichtes
Rütteln.
ParaCrawl v7.1
Economic
impact:
The
effect
in
terms
of
compliance
and
administrative
costs
per
product
is
small.
Wirtschaftliche
Folgen:
Die
Auswirkungen
auf
die
Konformität
und
die
Verwaltungskosten
pro
Produkt
sind
gering.
TildeMODEL v2018
It
has
too
much
impact
and
effect
on
millions
of
people
worldwide
and
common
resources.
Es
hat
zu
viel
Auswirkungen
und
Einfluss
auf
Millionen
von
Menschen
weltweit
und
gemeinsame
Rohstoffe.
OpenSubtitles v2018