Übersetzung für "Immobile" in Deutsch

The entire arm was held straight, and the elbow joint was immobile.
Der Arm wurde stets gerade gehalten, da das Ellbogengelenk unbeweglich war.
Wikipedia v1.0

This supposition, that the Earth is immobile, was completely untrue.
Diese Vorstellung, dass die Erde vollständig unbeweglich sei, war völlig falsch.
Tatoeba v2021-03-10

But Grey wants him immobile for 24 hours.
Aber Grey will, dass er sich 24 Stunden nicht bewegt.
OpenSubtitles v2018

But they were immobile for the most part.
Aber sie bewegten sich die meiste Zeit nicht.
OpenSubtitles v2018

That's how it likes its food, immobile, but still alive.
So mag es sein Futter, unbeweglich, aber immer noch lebendig.
OpenSubtitles v2018

You realise that the human body is notdesigned to remain immobile.”
Man wird sich bewusst, dassman nicht für die Untätigkeit geschaffen ist.“
EUbookshop v2

It can be located immobile on the inner side 32 by gluing or welding.
Sie kann an der Innenseite 32 durch Verkleben oder Verschweißen bewegungsfest angeordnet sein.
EuroPat v2

It is also for example made of metal and located immobile in bearing blocks 83.
Er ist weiters beispielsweise aus Metall hergestellt und in Lagerböcken 83 bewegungsfest angeordnet.
EuroPat v2

The tubing SH is exemplarily adapted to have a mechanically immobile support at position 44 .
Der Schlauch SH ist beispielhaft an der Position 44 mechanisch unbeweglich abgestützt.
EuroPat v2