Übersetzung für "Immigrant workers" in Deutsch
What
we
need
are
legal
immigrant
workers
with
rights
and
obligations,
not
slaves.
Wir
brauchen
legal
eingewanderte
Arbeitskräfte
mit
Rechten
und
Pflichten,
keine
Sklaven.
Europarl v8
For
decades,
Swedish
industry
was
dependent
on
immigrant
workers.
Die
schwedische
Industrie
war
jahrzehntelang
von
zugewanderten
Arbeitnehmern
abhängig.
News-Commentary v14
As
regards
extension
of
the
Community
social
charter
to
immigrant
workers,
it
should
be
specified
that:
Bezüglich
der
Ausdehnung
der
Sozialcharta
auf
die
zugewanderten
Arbeitnehmer
muß
folgendes
verdeutlicht
werden:
TildeMODEL v2018
The
number
of
immigrant
workers
has
been
steadily
increasing
over
the
years.
Die
Zahl
der
zugewanderten
Arbeitskräfte
steigt
seit
Jahren
kontinuierlich
an.
TildeMODEL v2018
For
migrant
and
immigrant
workers
there
is
no
single
European
integration
model.
Für
Wanderarbeitnehmer
und
Einwanderer
gibt
es
kein
einheitliches
europäisches
Integrationsmodell.
TildeMODEL v2018
Nevertheless,
as
far
as
they
go,
they
have
been
of
benefit
to
both
the
company
and
the
immigrant
workers.
Ungeachtet
dessen
haben
diese
sowohl
dem
Unternehmen
als
auch
den
ausländischen
Arbeitnehmern
genützt.
EUbookshop v2
Immigrant
workers
have
actively
taken
part
in
fairs
and
happenings
in
the
Centre.
Die
ausländischen
Arbeitnehmer
haben
an
den
Basaren
und
Veranstaltungen
im
Postzentram
aktiv
teilgenommen.
EUbookshop v2
We
need
to
reaffirm
our
commitment
to
highly
skilled,
legal
immigrant
workers.
Wir
müssen
reagieren
und
unsere
Zusagen
an
legale
Einwanderer
bekräftigen.
OpenSubtitles v2018