Übersetzung für "Image section" in Deutsch
Computer,
enhance
image
in
section
four
delta.
Computer,
Abschnitt
vier
Delta
vergrößern.
OpenSubtitles v2018
If
the
measuring
device
moves,
then
the
image
section
of
the
ground
also
moves.
Bewegt
sich
das
Vermessungsgerät,
so
bewegt
sich
auch
der
Bildausschnitt
des
Bodens.
EuroPat v2
Instead
of
the
average
color
in
the
contour,
the
corresponding
image
section
can
be
used.
Statt
der
Durchschnittsfarbe
kann
in
der
Kontur
auch
der
zugehörige
Bildausschnitt
verwendet
werden.
CCAligned v1
In
the
Image
Resizing
section,
click
Edit.
Klicken
Sie
im
Bereich
„Bildgrößenanpassung“
auf
Bearbeiten.
ParaCrawl v7.1
You
can
upload
an
image
under
the
"Header
Background
Image"
section.
Sie
können
im
Bereich
"Header
Hintergrundbild"
ein
Bild
hochladen.
ParaCrawl v7.1
The
equivalent
circuit
diagram
illustrated
in
image
section
e)
is
produced
for
the
winding
resistances.
Es
ergibt
sich
das
in
Teilbild
e)
dargestellte
Ersatzschaltbild
für
die
Wicklungswiderstände.
EuroPat v2
The
equivalent
circuit
diagram
illustrated
in
image
section
f)
is
produced
for
the
winding
resistances.
Es
ergibt
sich
das
in
Teilbild
f)
dargestellte
Ersatzschaltbild
für
die
Wicklungswiderstände.
EuroPat v2
The
image
section
is
scanned
point
by
point
using
a
laser
scanning
microscope.
Der
Bildausschnitt
wird
mit
einem
Laser-Scanning
Mikroskop
Punkt
für
Punkt
abgescannt.
EuroPat v2
The
image
section
is
then
frozen,
unaffected
by
directional
alignment
fluctuations.
Der
Bildausschnitt
steht
dann
unbeeinflusst
von
Lage-Schwankungen
still.
EuroPat v2
The
image
section
then
maintains
its
movement
unaffected
by
alignment
fluctuations.
Der
Bildausschnitt
behält
dann
unbeeinflusst
von
Lage-Schwankungen
seine
Bewegung
bei.
EuroPat v2
Edit
your
pictures
by
setting
a
new
image
section.
Bearbeiten
Sie
Ihre
Bilder,
indem
Sie
einen
neuen
Bildausschnitt
festlegen.
CCAligned v1
Schäfer
doubles
the
image
section
of
these
screen
shots.
Schäfer
verdoppelt
den
Bildausschnitt
dieser
screen
shots.
ParaCrawl v7.1
Then
they
use
the
computer
to
generate
a
three-dimensional
image
of
the
section.
Anschließend
erstellen
sie
am
Rechner
ein
dreidimensionales
Bild
des
jeweiligen
Ausschnitts.
ParaCrawl v7.1
Drag
the
element
Diagram
Image
from
the
section
Diagram
Details
to
the
Per
Diagram
-element.
Ziehen
Sie
das
Element
Diagrammgrafik
aus
dem
Abschnitt
Diagrammdetails
in
das
Pro
Diagramm-Element.
ParaCrawl v7.1
The
image
section
shown
here
covers
an
area
of
around
11,000
square
kilometres.
Der
gezeigte
Bildausschnitt
umfasst
eine
Fläche
von
etwa
11.000
Quadratkilometern.
ParaCrawl v7.1